Legisladores estatales hispanos rechazan proyecto de ley de Arizona

Hispanic State Legislators Condemn Arizona Bill SB 1070

Coalición hace llamado a Gobernador para aplicar veto a la medida antiinmigrante

WASHINGTON (PRNewswire) — El Caucus Nacional Hispano de Legisladores Estatales (National Hispanic Caucus of State Legislators, NHCSL) se une a la comunidad nacional en el llamado al Gobernador de Arizona, Jan Brewer, para que aplique un veto a una parte de la legislación de Arizona que resulta ilegal, desperdicia los recursos del estado y significa una violación a los valores estadounidenses y la constitución. En una carta al Gobernador Brewer, la Presidenta del NHCSL, Iris Y. Martínez externó su posición.

“Este proyecto de ley se asemeja a un patético intento de codificar el acoso y la caracterización racial y étnica en una ley”, escribió la Senadora Martínez.

El NHCSL convoca al Gobernador para que se sume a la comunidad nacional en la labor de identificar soluciones integrales que aborden en forma legal la afluencia de inmigrantes indocumentados; trabajando dentro de los límites de la constitución y cooperando con los líderes de la comunidad y el gobierno federal, en ausencia de acciones para una reforma inmigratoria integral por parte del congreso.

El SB 1070 es otro ejemplo de la extrema necesidad de una reforma inmigratoria integral en el ámbito federal. Se necesita una ley federal para mejorar la seguridad en la frontera, se requiere que los empleadores hagan cumplir las leyes de inmigración y que se nivelen las reglas del juego para los empleadores y trabajadores que cumplen con ellas, creando una senda hacia la ciudadanía y tratando a los inmigrantes en forma humana.

ENGLISH

National Hispanic Caucus of State Legislators (NHCSL) joins the national community in calling on Arizona Governor, Jan Brewer, to veto a piece of Arizona legislation that is illegal, wasteful of state resources and in direct violation of American values and the Constitution. In a letter to Governor Brewer, NHCSL President, Iris Y. Martinez .

“This bill smacks of a poorly-motivated attempt to codify racial and ethnic profiling and harassment into law,” wrote Senator Martinez.

NHCSL calls upon the Governor to join the national community in working to identify comprehensive solutions to legally address the influx in undocumented immigrants – by working within the confines of the Constitution and cooperating with community leaders and the federal government in the absence of Congressional action on comprehensive immigration reform.

SB 1070 is yet another example of the dire need for comprehensive federal immigration reform. A federal law is needed to enhance border security, require employers to enforce immigration laws and level the playing field for law-abiding employers and workers by creating a pathway to citizenship, and treating immigrants humanely.