Police charge suspect in shooting death of security guard
La policía acusa a sospechoso en asesinato a balazos de un guardia de seguridad
By Lori Brown/Trad. Javier Ruiz Palafox
MEMPHIS (WMC-TV) — Memphis police have arrested and charged a suspect in the shooting death of Southland Mall security guard Marques Rainey.
Tuesday, police charged Terrell Loverson, 20, with First Degree Murder in connection with Rainey’s death. Loverson was also charged with assault and resisting official detention.
Action News 5 was with Memphis Police Director Larry Godwin Monday night when he received word of the arrest. Godwin, Mayor A C Wharton, and Councilman Harold Collins were all at the mall to sit down with the mall manager to discuss crime prevention strategy.
Witnesses said the shooting happened while a group of men were in a fight near the mall’s north entrance Saturday afternoon. When Rainey tried to intervene, one of the men turned and shot him in the chest.
The 28-year-old husband, and step father was pronounced dead at the hospital.
“Steps will be taken to make sure this continues to be a safe place,” Wharton said.
Wharton didn’t get specific about what those steps would be, but he made his commitment clear.
“We’re going to bring the full power of the city of Memphis and the state of Tennessee to deal with this….If I had my way it would be heinous crime to bring a firearm into crowded malls unless properly licensed.”
Memphis Police Director Larry Godwin said when there is violence in the community, his department will address it.
“We’re going to sit down as the Mayor said and work out a plan,” Godwin said.
The first step of the plan seemed to be showing people the city cares.
Director Godwin said the area is safe. Like any mall, he said, there are problems with shoplifting, and car break-ins. Godwin could not say if the shooter, later identified as Loverson, was part of a gang.
ESPAÑOL
MEMPHIS (WMC-TV) — La policía de Memphis ha detenido y acusado a un sospechoso en el asesinato a tiros del guardia de seguridad del Southland Mall, Marques Rainey.
El martes (Mar. 02), la policía acusó Terrell Loverson, de 20 años, de homicidio en primer grado en relación con la muerte de Rainey. Loverson también fue acusado de asalto y resistencia a la detención oficial.
Action News 5 estaba con el director de la Policía de Memphis, Larry Godwin, la noche del lunes cuando recibió la noticia de la detención. Godwin, el alcalde AC Wharton y el concejal Harold Collins estaban con el administrador del centro comercial para discutir estrategias de prevención del delito.
Testigos dijeron que el tiroteo ocurrió mientras un grupo de hombres estaban en una pelea cerca de la entrada norte del centro comercial el sábado por la tarde (Feb. 27). Cuando Rainey trató de intervenir, uno de los hombres se volvió y le disparó en el pecho.
El marido y padrastro de 28 años de edad fue declarado muerto en el hospital.
“Se tomarán medidas para asegurarse de que este sigue siendo un lugar seguro”, dijo Wharton.
Wharton no consiguió especificar acerca de lo que esas medidas serían, pero hizo claro su compromiso.
“Vamos a poner todo el poder de la ciudad de Memphis y el estado de Tennessee para hacer frente a esto…. Si estuviera en mi mano convertiría en delito atroz el llevar un arma de fuego a centros comerciales a menos que la portase con la licencia adecuada.
Larry Godwin, director de la Policía de Memphis dijo que cuando hay violencia en la comunidad, su departamento se ocupará de ello.
“Vamos a sentarnos, como el alcalde dijo y elaboraremos un plan”, dijo Godwin.
El primer paso del plan parecía mostrar que la gente de la ciudad es importante.
El Director Godwin dijo que el área es segura. Como cualquier centro comercial, dijo, hay problemas con el robo y robo en los coches. Godwin no podo decir si el tirador, identificado posteriormente como Loverson, era parte de una pandilla.
