Se hizo una donación de $1.5 millones para reconstruir el Templo Clayborn

(LPL/WREG) – Se ha otorgado una donación de $1.5 millones al Templo Clayborn para su reconstrucción tras ser destruido por un incendio intencional.

El Fondo de Acción para el Patrimonio Cultural Afroamericano inició la campaña de recaudación de fondos con una subvención de $1.5 millones.
Se realizó una conferencia de prensa para conmemorar el mes del incendio del Templo Clayborn.
“Hemos pasado un mes de luto, un mes de lágrimas”, declaró Anasa Troutman, fundadora y directora ejecutiva del Equipo Histórico de Clayborn.

El Templo Clayborn fue el punto de partida de una marcha por los derechos de los trabajadores de saneamiento que llevó al Dr. Martin Luther King Jr. a Memphis en 1968. Los icónicos carteles “Soy un hombre” utilizados en la marcha se imprimieron allí.

El Dr. King planeaba marchar con los trabajadores de saneamiento del Templo Clayborn el 8 de abril, antes de ser asesinado el 4 de abril en el balcón del Motel Lorraine. Su esposa, Coretta Scott King, lideró a los huelguistas y a miles de simpatizantes en su lugar. El edificio data de 1892, cuando originalmente era la Segunda Iglesia Presbiteriana. En 1949, se vendió a la Iglesia Episcopal Metodista Africana y se le cambió el nombre a Templo Clayborn.
“Imagínense cómo se verá esto cuando esté terminado”, dijo Martin Luther King II, activista por los derechos civiles.

“Este es un lugar sagrado para nuestra ciudad, y mientras hablamos de lo que viene, queremos que sepan que Memphis será diferente, que la ciudad desempeñará un papel en lo que viene”, dijo el alcalde Paul Young.

El personal del Templo Clayborn ha comenzado los trabajos de diseño y se realizarán nuevos diseños para las partes restantes.

ENGLISH

$1.5M donation given to rebuild Clayborn Temple

(LPL/WREG) – A $1.5 million donation has been given to Clayborn Temple to be rebuilt after it was destroyed by fire that was intentionally set.

The African American Cultural Heritage Action Fund kicked off the fundraising campaign with a $1.5 million grant.
A news conference was held marking a month since the Clayborn Temple fire.
“We have spent a month mourning, it’s been a month of tears,” said Anasa Troutman, Founder and Executive Director of Historic Clayborn Team.

Clayborn Temple was the launching point for a march for sanitation workers’ rights that brought Dr. Martin Luther King Jr. to Memphis in 1968. The iconic “I Am A Man” signs used in the march were printed there.

Dr. King planned to march with sanitation workers from Clayborn Temple on April 8, before he was assassinated on April 4 on the balcony of the Lorraine Motel. His wife, Coretta Scott King, led strikers and thousands of supporters in his place.
The building dates to 1892, when it was originally Second Presbyterian Church. In 1949, the building was sold to the African Methodist Episcopal church and was renamed Clayborn Temple.
“Just imagine what this is going to look like when it is complete,” said Martin Luther King II, Civil Rights Activist.

“This is a sacred place for our city, and as we talk about what’s next, we want you to know that Memphis is going to be apart– that the city is going to play a role in what’s next,” said Mayor Paul Young.

People at Clayborn Temple have started design work, and new designs will be made for the remaining portions.