Intento de robo dejó un hispano muerto y otro gravemente herido en los apartamentos Oakridge

(LPL) – Dos hombres hispanos, de origen guatemalteco, fueron víctimas de un tiroteo la noche del martes en un complejo de apartamentos de Parkway Village. Uno de ellos murió en el lugar y el otro resultó gravemente herido.

Según informó el Departamento de Policía de Memphis (MPD), la llamada de emergencia se recibió a las 7:58 p.m. desde la cuadra 3500 de Wingood Circle, en los apartamentos Oakridge, ubicados cerca de Winchester Road.

Al llegar, los oficiales encontraron a uno de los hombres sin vida debido a heridas de bala. El segundo fue trasladado de inmediato a un hospital local en estado crítico.

Testigos le indicaron a los medios de comunicación local que al parecer, ambos habían salido del trabajo y pararon en una gasolinera. Desde allí, comenzaron a ser seguidos por dos o tres afroamericanos. Ya en los apartamentos, al parecer, las víctimas se negaron a entregar sus pertenencias y fue allí cuando se desató el tiroteo.

Esta información no ha sido confirmada por las autoridades, que mantienen abierta la investigación y piden la colaboración de la comunidad. Si alguien tiene información que pueda conducir a un arresto, puede comunicarse de manera anónima con CrimeStoppers al 901-528-CASH.

English:

Attempted robbery leaves one Hispanic man dead and another seriously injured at the Oakridge Apartments

(LPL) – Two Hispanic men of Guatemalan origin were victims of a shooting Tuesday night at a Parkway Village apartment complex. One of them died at the scene and the other was seriously injured.

According to the Memphis Police Department (MPD), the emergency call came in at 7:58 p.m. from the 3500 block of Wingood Circle, at the Oakridge Apartments, located near Winchester Road.

Upon arrival, officers found one of the men dead from gunshot wounds. The second was immediately transported to a local hospital in critical condition.

Witnesses told local media that the two had apparently left work and stopped at a gas station. From there, they began to be followed by two or three African American men. Once inside the apartments, the victims apparently refused to hand over their belongings, and that’s when the shooting started.

This information has not been confirmed by authorities, who are keeping the investigation open and asking for the community’s cooperation. If anyone has information that could lead to an arrest, please contact CrimeStoppers anonymously at 901-528-CASH.