Casi 90% de los acusados en casos menores de drogas en el condado de Shelby son afroamericanos

(LPL) – Casi el 90% de las personas acusadas en casos de delitos menores relacionados con drogas en Shelby County durante mayo eran afroamericanas, según nuevas estadísticas de la Oficina del Fiscal de Distrito del condado.

Los datos forman parte de un esfuerzo de la Fiscalía para medir posibles diferencias raciales dentro del sistema de justicia penal y establecer una base que permita observar cómo evolucionan estas cifras con el tiempo.

De acuerdo con las estadísticas, las personas afroamericanas representaron aproximadamente 90% de los acusados que ingresaron al sistema por casos menores de drogas durante mayo. Sin embargo, la Fiscalía advierte que se trata de información correspondiente a un solo mes y que no debe utilizarse por sí sola para establecer tendencias generales.

El fiscal de distrito Steve Mulroy señaló que las disparidades raciales dentro del sistema judicial son conocidas y que contar con datos permite analizarlas de manera más precisa.

“Todos sabemos que existen disparidades raciales en nuestro sistema de justicia penal”, afirmó Mulroy, quien explicó que medir y publicar los datos es necesario para comprender mejor el fenómeno.

Las diferencias también aparecen al analizar qué ocurre después de que los casos llegan al sistema. Entre los acusados que se declararon culpables, 41% de los acusados afroamericanos aceptaron al menos un cargo menor, frente a 43% de los acusados blancos.

En los casos que calificaron para programas de diversión judicial, los acusados afroamericanos representaron 77.75% de quienes eran elegibles y 82.91% de quienes recibieron el beneficio. Los acusados blancos representaron 15.52% de los elegibles y 15.38% de quienes recibieron la alternativa.

La Fiscalía subraya que estos datos no demuestran por sí mismos que exista discriminación en las decisiones de los fiscales, ya que los casos generalmente llegan a la oficina después de arrestos realizados por las autoridades policiales.

Shelby County tiene una población afroamericana de aproximadamente 52%, mientras Memphis alcanza cerca de 63%, según datos citados en el reporte.

English:

Nearly 90% of Defendants in Minor Drug Cases in Shelby County Are African American

(LPL) – Nearly 90% of individuals charged with minor drug-related offenses in Shelby County during May were African American, according to new statistics from the county District Attorney’s Office.

The data are part of an effort by the District Attorney’s Office to measure potential racial disparities within the criminal justice system and establish a baseline to track how these figures evolve over time.

According to the statistics, African Americans accounted for approximately 90% of defendants entering the system for minor drug cases during May. However, the District Attorney’s Office cautions that this information covers only a single month and should not be used in isolation to establish broad trends.

District Attorney Steve Mulroy noted that racial disparities within the justice system are well-known and that having data allows for a more precise analysis.

“We all know that racial disparities exist in our criminal justice system,” said Mulroy, explaining that measuring and publishing the data is necessary to better understand the phenomenon.

Disparities also appear when analyzing what happens after cases enter the system. Among defendants who pleaded guilty, 41% of African American defendants accepted at least one minor charge, compared to 43% of white defendants.

Regarding cases qualifying for diversion programs, African American defendants made up 77.75% of those eligible and 82.91% of those who received the benefit. White defendants accounted for 15.52% of those eligible and 15.38% of those who received the alternative.

The District Attorney’s Office emphasizes that these data do not, in themselves, prove discrimination in prosecutorial decisions, as cases generally reach the office following arrests made by law enforcement agencies. Shelby County has an African American population of approximately 52%, while Memphis reaches nearly 63%, according to data cited in the report.