Ciudadano mexicano arrestado por pornografía infantil en Mississippi, según el Departamento de Justicia

Mexican national arrested for child porn in Mississippi, DOJ says

(LPL/FOX13) – Un juez federal ordenó la detención de un ciudadano mexicano, quien se encontraba ilegalmente en Estados Unidos, el martes tras ser arrestado la semana pasada por una denuncia penal relacionada con su presunta posesión de pornografía infantil.

Según documentos judiciales, Adolfo Raúl Vásquez-Santana, de 32 años y residente de Southaven, Mississippi, descargó y compartió videos que mostraban abuso sexual infantil, algunos de los cuales parecen ser menores de trece años. Vásquez-Santana está acusado de recibir o distribuir dichas imágenes a través de internet. De ser declarado culpable de estos cargos, enfrenta una pena mínima obligatoria de cinco años y hasta 20 años de prisión federal. Un juez de un tribunal federal de distrito determinará la sentencia tras considerar las Directrices de Sentencia de EE. UU. y otros factores legales.

Vásquez-Santana fue investigado inicialmente por el Departamento de Policía de Southaven en respuesta a una pista recibida del Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados. Había sido arrestado y acusado por el Departamento de Policía de Southaven, pero antes de ser procesado por estos delitos en un tribunal estatal, fue puesto a disposición del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) para su deportación de Estados Unidos. El Departamento de Seguridad Nacional lo acusó de los delitos federales objeto de la denuncia.

English:

(LPL/WSMV) – Mexican national, illegally in the United States, was ordered detained by a Federal Magistrate Judge on Tuesday after he was arrested last week on a criminal complaint related to his alleged possession of child pornography.

According to court documents, Adolfo Raul Vasquez-Santana, 32, of Southaven, Mississippi, downloaded and shared videos that depicted the sexual abuse of children, some of whom appear to be younger than thirteen years of age. Vasquez-Santana is charged with the receipt or distribution of those images using the internet. If convicted of these charges, he faces a mandatory minimum sentence of five years and up to 20 years in federal prison. A federal district court judge will determine any sentence after considering the U.S. Sentencing Guidelines and other statutory factors.

Vasquez-Santana was investigated initially by the Southaven Police Department responding to a tip that they received from the National Center for Missing and Exploited Children. He had been arrested and charged by the Southaven Police Department, but prior to his prosecution for these offenses in state court, he was released to Immigration and Customs Enforcement for removal from the United States. The Department of Homeland Security charged the defendant with the federal offenses at issue in the complaint.