Concejo Municipal de Memphis votará nuevamente sobre los vínculos de ICE y la Guardia Nacional con el operativo federal «Memphis Safe Task Force»

(LPL) – El Concejo Municipal de Memphis celebrará este martes 20 de octubre una nueva sesión en la que considerará, entre otras cosas, una resolución para poner fin a los vínculos de ICE y la Guardia Nacional con el Memphis Safe Task Force (MSTF), en medio de la presión de organizaciones comunitarias y familias inmigrantes que exigen una respuesta de las autoridades locales ante las operaciones migratorias federales.

La propuesta busca que ambas entidades dejen de participar en el operativo federal que desarrolla acciones de seguridad en Memphis. La votación se produce después de que el Concejo aplazara a principios de mes la consideración de la resolución, tras una reunión marcada por las protestas y las tensiones que obligaron a suspender la sesión.

Desde entonces, familias inmigrantes y defensores de los derechos de los inmigrantes han insistido en que los líderes municipales deben tomar una posición frente a los efectos de los operativos federales en las comunidades locales.

Entre los casos que han generado preocupación se encuentra un operativo realizado en agosto en un club nocturno de Memphis, que terminó con 121 personas detenidas, según las cifras divulgadas por las autoridades federales.

La participación de ICE y la Guardia Nacional en el Memphis Safe Task Force se ha convertido en un tema de debate local, especialmente por las inquietudes de residentes hispanos y organizaciones comunitarias sobre las detenciones migratorias y la relación entre las autoridades federales y las instituciones locales.

La sesión de este martes representa una nueva oportunidad para que los concejales se pronuncien sobre la resolución y definan si respaldan la petición de separar a ICE y la Guardia Nacional del operativo.

El resultado de la votación podría marcar el rumbo de la posición del gobierno municipal frente a la participación de estas agencias federales en las acciones de seguridad en Memphis.

English:

Memphis City Council to Vote Again on ICE and National Guard Involvement with the Memphis Safe Task Force

(LPL) – The Memphis City Council will hold a new session this Tuesday, October 20, to consider—among other items—a resolution to end the involvement of ICE and the National Guard in the Memphis Safe Task Force (MSTF). This comes amid pressure from community organizations and immigrant families who are demanding that local authorities address federal immigration enforcement operations.

The proposal seeks to end the participation of both entities in the federal operation, which carries out security-related activities in Memphis. The vote follows the Council’s decision earlier this month to postpone consideration of the resolution, after a meeting marked by protests and tensions that forced the session to be suspended.

Since then, immigrant families and advocates for immigrant rights have insisted that city leaders take a clear stance regarding the impact of these federal operations on local communities.

Among the incidents that have raised concerns is an operation conducted in August at a Memphis nightclub, which resulted in the detention of 121 people, according to figures released by federal authorities.

The participation of ICE and the National Guard in the Memphis Safe Task Force has become a subject of local debate, driven largely by concerns among Hispanic residents and community organizations regarding immigration-related arrests and the relationship between federal authorities and local institutions.

This Tuesday’s session offers another opportunity for council members to weigh in on the resolution and decide whether to support the call to remove ICE and the National Guard from the operation.

The outcome of the vote could shape the municipal government’s position regarding the involvement of these federal agencies in security operations within Memphis.