Confirman nuevos avistamientos del sospechoso de cuádruple homicidio en Jackson, Tennessee

(LPL) – El Departamento de Policía de Jackson confirmó la tarde del lunes nuevos avistamientos de Austin Drummond, sospechoso de un cuádruple homicidio ocurrido en el oeste de Tennessee. Drummond fue captado por una cámara de seguridad ciudadana la noche del domingo, en el bloque 700 de Pipkin Road. Las autoridades advierten que se le considera armado y extremadamente peligroso.

El lunes por la tarde, la policía difundió dos videos de vigilancia en los que se ve al sospechoso portando un rifle, vestido con ropa de camuflaje y una mochila marrón. En una de las grabaciones, Drummond intenta abrir la puerta de una iglesia en Pipkin Road alrededor de las 11:30 p.m. del domingo.

Ese mismo día, la Universidad Union fue puesta en confinamiento preventivo mientras se intensificaba la búsqueda en los alrededores. Oficiales fueron vistos bloqueando calles cercanas a Pleasant Plains Extension y Oil Well Road, a pocos kilómetros del lugar donde fue hallado el vehículo de Drummond el viernes anterior.

Agentes estatales también inspeccionaron vehículos en los apartamentos Cherry Grove, ubicados cerca del campus universitario. En ese complejo fue detenida el lunes Dearrah Sanders, de 23 años, acusada de ser cómplice posterior a los hechos. Es la tercera persona arrestada por este caso bajo ese cargo.

El Departamento de Policía de Jackson pidió a los residentes de las zonas de Pipkin Road y Pleasant Plains Road revisar el material de sus cámaras de seguridad o timbres con video, especialmente desde las 10 a.m. del lunes, y compartir cualquier grabación relevante al caso llamando al 731-425-8400.

Austin Drummond ha estado prófugo desde el martes pasado, cuando fueron encontrados los cuerpos de cuatro miembros de una misma familia en el condado de Lake. La víctima más joven, un bebé, fue hallado abandonado el día anterior frente a una vivienda. Se cree que el sospechoso huyó hacia Jackson, donde su automóvil fue recuperado el viernes.

Según documentos presentados por el Servicio de Alguaciles de EE. UU. (USMS), Drummond podría haber salido del estado de Tennessee. No obstante, las evidencias más recientes apuntan a que permanece en la zona de Jackson.

El USMS anunció una recompensa de hasta $10,000 dólares por información que conduzca a su arresto, suma que se agrega a las ya ofrecidas por el Buró de Investigaciones de Tennessee (TBI) y el propio USMS. En total, la recompensa asciende ahora a $37,500 dólares.

Drummond enfrenta múltiples cargos, incluyendo asesinato en primer grado y secuestro agravado, por la muerte a tiros de cuatro miembros de una familia del condado de Dyer. Dos hombres ya habían sido arrestados el sábado bajo cargos de complicidad posterior a los hechos.

La búsqueda del sospechoso se intensificó el lunes, con una amplia operación que incluyó la participación de agentes del FBI, TBI y la policía local, quienes peinaron áreas boscosas cercanas a la Universidad Union antes de concluir la operación inicial alrededor de las 5 p.m. Grupos más pequeños continuaron inspeccionando la zona durante la tarde.

Las autoridades reiteran que Drummond sigue siendo extremadamente peligroso y exhortan a la comunidad a mantenerse alerta y colaborar con cualquier información que pueda ayudar a su localización y captura.

English:

New Sightings Confirmed of Quadruple Murder Suspect in Jackson, Tennessee

(LPL) – The Jackson Police Department confirmed Monday evening new sightings of Austin Drummond, the suspect in a quadruple homicide in West Tennessee. Drummond was captured on a citizen’s security camera Sunday night in the 700 block of Pipkin Road. Authorities warn that he is armed and extremely dangerous.

On Monday afternoon, police released two surveillance videos showing the suspect carrying a rifle, wearing camouflage clothing, and a brown backpack. In one of the videos, Drummond is seen attempting to open a church door on Pipkin Road around 11:30 p.m. Sunday night.

Earlier that day, Union University was placed on lockdown as the search intensified nearby. Officers were seen blocking roads near Pleasant Plains Extension and Oil Well Road, just a few miles from where Drummond’s vehicle was found last Friday.

State troopers also checked vehicles entering the Cherry Grove Apartments, located near the university. At that complex, 23-year-old Dearrah Sanders was arrested Monday and charged as an accessory after the fact. She is the third person to face charges in connection to the case.

The Jackson Police Department urged residents in the Pipkin Road and Pleasant Plains Road areas to review their doorbell and security camera footage, particularly from 10 a.m. Monday onward, and to share any relevant recordings by calling 731-425-8400.

Austin Drummond has been on the run since last Tuesday, when the bodies of four family members were discovered in Lake County. The youngest victim, a baby, had been found abandoned the day before in front of a home. Authorities believe Drummond fled to Jackson, where his car was recovered on Friday.

According to documents filed by the U.S. Marshals Service (USMS), Drummond may have left the state of Tennessee, although recent evidence suggests he remains in the Jackson area.

The USMS announced a reward of up to $10,000 for information leading to his arrest. This amount adds to previous rewards offered by the Tennessee Bureau of Investigation (TBI) and USMS. The total reward now stands at $37,500.

Drummond is facing multiple charges, including first-degree murder and aggravated kidnapping, in the fatal shooting of four Dyer County family members. Two men were previously arrested on Saturday and charged as accessories after the fact.

The search for the suspect intensified on Monday with a large operation involving the FBI, TBI, and local police. Officers swept wooded areas near Union University, concluding the initial search around 5 p.m., though smaller groups of investigators continued working through the evening.

Authorities reiterate that Drummond is armed and extremely dangerous and urge the public to remain vigilant and report any information that may help locate and apprehend him.