Corte Suprema de EE UU permite a Trump revocar parole humanitario para migrantes venezolanos, cubanos, haitianos y nicaragüenses
(LPL/EN) – La Corte Suprema de Estados Unidos falló este viernes a favor de que el gobierno de Donald
(LPL/EN) – La Corte Suprema de Estados Unidos falló este viernes a favor de que el gobierno de Donald Trump pueda retirar la protección legal temporal concedida por la anterior Administración de Joe Biden a 532.000 migrantes procedentes de Venezuela, Cuba, Nicaragua y Haití.
La máxima corte estadounidense ha concedido la solicitud de emergencia cursada por el Departamento de Seguridad Nacional con un voto de siete magistrados a favor y dos en contra: las liberales Sonia Sotomayor y Ketanji Brown Jackson.
El gobierno de Trump estaba tratando de impugnar un fallo de una jueza federal -que queda por ahora sin efecto- del estado de Massachusetts que consideró que el gobierno no podía anular este «parole humanitario», que permitía a estas 532.000 personas vivir y trabajar de manera provisional en Estados Unidos, sin analizar el procedimiento caso por caso.
En el escrito de desacuerdo, Brown Jackson considera que «el tribunal literalmente ha hecho una chapuza con su dictamen hoy». «(El tribunal) no exige prácticamente nada al Gobierno en cuanto a daños irreparables. Y subestima las devastadoras consecuencias de permitir que el Gobierno trastoque precipitadamente la vida y el sustento de casi medio millón de extranjeros mientras sus demandas legales siguen pendientes», escribe la jueza.
Brown Jackson subraya que el más de medio millón de migrantes encara ahora «dos opciones insostenibles». Por un lado, pueden optar por abandonar Estados Unidos. y enfrentarse a “peligros en sus países de origen”, tal y como advirtió ya la jueza de Massachusetts, o pueden permanecer en el país después de que expire su «parole» «y arriesgarse a una expulsión inminente a manos de agentes del Gobierno, con las graves consecuencias que ello conlleva».
El de hoy es el segundo fallo del Supremo este año en este terreno, después de que hace 10 días autorizara a Trump a retirar el estatus de protección temporal (TPS) a unos 350.000 migrantes venezolanos.
El republicano retornó a la Casa Blanca con la promesa de endurecer enormemente la política migratoria del país, lo que, según él, incluye la expulsión de millones de inmigrantes.
El llamado «parole humanitario» fue ampliado en enero de 2023 por el expresidente Biden (2021-2025) para facilitar la inmigración legal de ciudadanos de Venezuela, Cuba, Nicaragua y Haití, entre las nacionalidades con mayor representación entonces en las llegadas irregulares a la frontera sur con México.
ENGLISH
US Supreme Court Allows Trump to Revoke Humanitarian Parole for Venezuelan, Cuban, Haitian, and Nicaraguan Migrants
(LPL/EN) – The US Supreme Court ruled Friday that the Trump administration could revoke the temporary legal protection granted by the former Biden administration to 532,000 migrants from Venezuela, Cuba, Nicaragua, and Haiti.
The US highest court granted the Department of Homeland Security’s emergency request with seven justices in favor and two against: liberals Sonia Sotomayor and Ketanji Brown Jackson.
The Trump administration was seeking to challenge a ruling by a federal judge—now vacated—in Massachusetts, which found that the government could not revoke this “humanitarian parole,” which allowed these 532,000 people to live and work temporarily in the United States, without analyzing the procedure on a case-by-case basis.
In her dissenting opinion, Brown Jackson argues that “the court has literally botched its ruling today.”
“(The court) requires virtually nothing from the government in the way of irreparable harm. And it underestimates the devastating consequences of allowing the government to precipitously disrupt the lives and livelihoods of nearly half a million foreign nationals while their legal claims remain pending,” the judge writes.
Brown Jackson emphasizes that the more than half a million migrants now face “two untenable options.” On the one hand, they can choose to leave the United States and face “dangers in their home countries,” as the Massachusetts judge had already warned, or they can remain in the country after their parole expires “and risk imminent expulsion at the hands of government agents, with the grave consequences that entails.”
Today’s ruling is the Supreme Court’s second this year in this area, after 10 days ago it authorized Trump to withdraw Temporary Protected Status (TPS) from some 350,000 Venezuelan migrants.
The Republican returned to the White House promising to dramatically tighten the country’s immigration policy, which he claims includes the expulsion of millions of immigrants.
The so-called “humanitarian parole” was expanded in January 2023 by former President Biden (2021-2025) to facilitate the legal immigration of citizens of Venezuela, Cuba, Nicaragua, and Haiti, among the nationalities most represented at the time in irregular arrivals at the southern border with Mexico.
