Desmantelan red nacional que organizaba matrimonios falsos para obtener beneficios migratorios; operaba también en Tennessee
(LPL) – Las autoridades federales desmantelaron una presunta red nacional e internacional que durante más de una década habría
(LPL) – Las autoridades federales desmantelaron una presunta red nacional e internacional que durante más de una década habría organizado más de 1,000 matrimonios falsos para ayudar a ciudadanos extranjeros, principalmente de China, a obtener beneficios migratorios en Estados Unidos. Entre los estados donde la red habría operado se encuentra Tennessee.
El Departamento de Justicia anunció el miércoles cargos contra 11 personas, quienes fueron arrestadas como parte de la investigación. Aunque la organización tenía su base principal en Nueva York, la acusación señala que sus actividades se extendieron a Tennessee, así como a Connecticut, Massachusetts, Pensilvania, Kentucky, Georgia, Florida y otros lugares dentro y fuera de Estados Unidos.
Según la acusación, los integrantes de la red conectaban a ciudadanos estadounidenses con extranjeros que buscaban obtener la residencia permanente mediante matrimonios que no eran reales. Algunas de las personas extranjeras habrían pagado hasta $100,000 por estos acuerdos y por la preparación de sus trámites migratorios.
Los ciudadanos estadounidenses reclutados podían recibir hasta $30,000, generalmente mediante pagos vinculados a diferentes etapas del proceso para obtener la Green Card, mientras que los reclutadores recibían comisiones de hasta $5,000 por cada persona incorporada al esquema.
Para hacer que los matrimonios parecieran legítimos, los participantes supuestamente organizaban ceremonias, tomaban fotografías, abrían cuentas bancarias y de servicios públicos conjuntas, presentaban declaraciones de impuestos como pareja y obtenían pólizas de seguro. También habrían preparado solicitudes migratorias con información falsa y entrenado a las parejas para responder de manera engañosa durante entrevistas con funcionarios de USCIS.
El Departamento de Justicia estima que la red obtuvo decenas de millones de dólares. Los acusados enfrentan cargos que podrían conllevar hasta 15 años de prisión si son declarados culpables. La acusación representa únicamente alegaciones y todos los acusados se presumen inocentes hasta que se demuestre lo contrario en un tribunal.
English:
(LPL) – Federal authorities have dismantled an alleged national and international network that, over the course of more than a decade, reportedly organized over 1,000 sham marriages to help foreign nationals—primarily from China—obtain immigration benefits in the United States. Tennessee was among the states where the network operated.
On Wednesday, the Department of Justice announced charges against 11 individuals arrested as part of the investigation. Although the organization was primarily based in New York, the indictment indicates that its activities extended to Tennessee, as well as Connecticut, Massachusetts, Pennsylvania, Kentucky, Georgia, Florida, and other locations both within and outside the United States.
According to the indictment, network members connected U.S. citizens with foreign nationals seeking permanent residency through marriages that were not genuine. Some foreign nationals reportedly paid up to $100,000 for these arrangements and the preparation of their immigration paperwork.
Recruited U.S. citizens could receive up to $30,000—usually through payments tied to various stages of the Green Card application process—while recruiters earned commissions of up to $5,000 for each person brought into the scheme.
To make the marriages appear legitimate, participants allegedly staged ceremonies, took photographs, opened joint bank and utility accounts, filed joint tax returns, and obtained insurance policies. They also reportedly prepared immigration applications containing false information and coached couples on how to provide deceptive answers during interviews with USCIS officials.
The Department of Justice estimates that the network generated tens of millions of dollars. The defendants face charges that could carry a prison sentence of up to 15 years if convicted. The indictment contains only allegations, and all defendants are presumed innocent until proven guilty in court.
