Dos mujeres y un agente heridos en accidente con una patrulla de la Policía de Memphis

(LPL/FOX13) – Un accidente con un coche de policía de Memphis dejó heridos a dos mujeres y un agente la mañana del lunes, según la Oficina del Sheriff del Condado de Shelby (SCSO).

La SCSO informó que el accidente ocurrió alrededor de las 8:00 a. m. en Raleigh Lagrange Road y Appling Road. El accidente involucró a tres vehículos, incluyendo el coche de policía de Memphis, según la oficina del sheriff. Uno de esos vehículos, una furgoneta de Compass Intervention, transportaba a cuatro adolescentes.

Ninguno de los menores sufrió lesiones, pero el accidente dejó a dos mujeres y al agente con lesiones leves, según la SCSO. Una mujer y un agente de policía de Memphis fueron trasladados al Hospital Baptist Memorial en estado leve. Otra mujer fue trasladada al Hospital Regional One en estado leve.

La oficina del sheriff no especificó de inmediato la causa del accidente ni quién fue el responsable.

ENGLISH

Two women, officer injured in crash involving Memphis Police car

(LPL/FOX13) – A crash involving a Memphis Police car injured two women and an officer Monday morning, according to the Shelby County Sheriff’s Office (SCSO).

SCSO said the crash happened around 8 a.m. at Raleigh Lagrange Road and Appling Road. The crash involved three vehicles, including the Memphis Police car, the sheriff’s office said. One of those vehicles, a Compass Intervention van, carried four teenagers.

None of those children suffered injuries, but the crash left two women and the officer with non-critical injuries, according to SCSO. One woman and a Memphis Police officer were taken to Baptist Memorial Hospital in non-critical condition. Another woman was taken to Regional One Hospital in non-critical condition.

The sheriff’s office did not immediately say what led to the crash or who was at fault.