El calor ya se siente en Memphis y hay muchas opciones para refrescarse

(LPL) – Con los días cada vez más calurosos, la Ciudad de Memphis invita a las familias a disfrutar de sus piscinas y fuentes interactivas para combatir el calor de forma divertida.

Las piscinas al aire libre en varios centros comunitarios están abiertas para niños y sus familias desde el mediodía hasta las 6 p.m., hasta el 25 de julio, en los siguientes días y ubicaciones:

Abiertas martes, jueves y sábado:

• Gooch: 1974 Hunter Ave.
• Riverview: 1891 Kansas St.
• Gaisman: 4223 Macon Road
• Raleigh: 3678 Powers Road

Abiertas miércoles, viernes y sábado:

• Douglass: 1616 Ash St.
• Pine Hill: 987 Alice Ave.
• Willow: 4791 Willow Road
• Ed Rice: 2935 N. Watkins St.

Además, hasta el 1 de septiembre, los siguientes parques de la ciudad tendrán fuentes interactivas (splash pads) abiertas todos los días de 10 a.m. a 7:45 p.m.:

• David Carnes Park (Whitehaven Lane y Auburn Road)
• Peabody Park (712 Tanglewood Street)
• Orange Mound Park (2430 Carnes Ave.)
• Hollywood Park (1560 N. Hollywood St.)
• McFarland Park (4955 Cottonwood Road)
• Raines Finley Park (4318 Graceland Drive)

¡No dejes que el calor te detenga! Disfruta el verano con estas opciones refrescantes que ofrece Memphis para toda la familia.

ENGLISH

The heat is on in Memphis but there are plenty of ways to cool down

(LPL) – As the days get hotter, the City of Memphis invites families to beat the heat and have fun at local pools and splash pads.

Outdoor pools at several community centers are open for kids and their families from 12 p.m. to 6 p.m., through July 25, on the following days and locations:

Open Tuesdays, Thursdays, and Saturdays:

• Gooch: 1974 Hunter Ave.
• Riverview: 1891 Kansas St.
• Gaisman: 4223 Macon Road
• Raleigh: 3678 Powers Road

Open Wednesdays, Fridays, and Saturdays:

• Douglass: 1616 Ash St.
• Pine Hill: 987 Alice Ave.
• Willow: 4791 Willow Road
• Ed Rice: 2935 N. Watkins St.

In addition, now through September 1, the following Memphis parks will have splash pads open daily from 10 a.m. to 7:45 p.m.:

• David Carnes Park (Whitehaven Lane at Auburn Road)
• Peabody Park (712 Tanglewood Street)
• Orange Mound Park (2430 Carnes Ave.)
• Hollywood Park (1560 N. Hollywood St.)
• McFarland Park (4955 Cottonwood Road)
• Raines Finley Park (4318 Graceland Drive)

Don’t let the heat slow you down — enjoy the summer with these fun and refreshing options Memphis has to offer for the whole family!