Hombre arrestado por posesión de drogas y más de 400 identificaciones

(LPL/WREG) – Un hombre fue acusado de posesión de drogas después de que la policía incautara marihuana, cocaína, pastillas y más de 400 identificaciones en una vivienda de Frayser el jueves, según la Policía de Memphis.

Terrence Beauregard, de 46 años, fue acusado de varios cargos relacionados con drogas.

El 19 de febrero, la Unidad de Fugitivos del Departamento de Policía de Memphis (MPD) detuvo a Terrance Beauregard por asalto agravado y vandalismo (1000 dólares o menos) en la cuadra 3100 de la calle Brookmeade.

Los agentes informaron haber encontrado dinero en efectivo y una pastilla en su posesión.

El MPD también informó haber encontrado varias bolsas de plástico pequeñas dentro de un vehículo, una de las cuales contenía una sustancia blanca similar a una roca, y se detectó olor a marihuana en el interior de un vehículo.

Dijeron que, tras registrar el vehículo, incautaron marihuana, medicamentos recetados, éxtasis, una báscula digital, varios teléfonos celulares, tarjetas de Seguro Social, tarjetas de identificación y numerosas tarjetas de regalo.
Según el Departamento de Policía de Minneapolis (MPD), al registrar la residencia, los agentes encontraron cientos de tarjetas de identificación y licencias de conducir adicionales.

Tras una investigación exhaustiva, los investigadores informaron que incautaron dinero en efectivo, marihuana, medicamentos recetados, éxtasis, metanfetamina, fentanilo, más de 400 identificaciones, más de 200 tarjetas de regalo, 16 tarjetas de Seguro Social, dos tarjetas de débito y una tarjeta SNAP.

El MPD indicó que la investigación está en curso y que podrían presentarse cargos adicionales.
La fianza de Beauregard se ha fijado en un total de $330,000 y está programado que comparezca ante el tribunal el viernes.

English:

Man accused of possessing more than 400 IDs, drugs

(LPL/WREG) – A man was charged with possession of drugs after police seized marijuana, cocaine, pills and over 400 identification cards from a Frayser home on Thursday, according to Memphis Police.

Terrence Beauregard, 46, on several drug charges.

On Feb. 19, MPD’s Fugitive Unit took Terrance Beauregard into custody for Aggravated Assault and Vandalism ($1,000 or less) in the 3100 block of Brookmeade Street.

Officers said they found cash and a pill in his possession.
MPD said they also found multiple small plastic baggies inside a vehicle, with one plastic bag containing a white rock-like substance, and the odor of marijuana was detected inside a vehicle.

They said they seized marijuana, prescription pills, ecstasy, a digital scale, multiple cell phones, Social Security cards, identification cards, and numerous gift cards after searching the vehicle.

According to MPD, when officers searched the residence, they found hundreds of additional identification cards and driver’s licenses.

After a thorough investigation, investigators said they seized cash, marijuana, prescription pills, ecstasy, methamphetamine, fentanyl, more than 400 identifications, over 200 gift cards, 16 Social Security cards, two debit cards, and one SNAP card.

MPD said this is an ongoing investigation and that additional charges may be added.
Beauregard’s bond has been set at $330,000 in total, and he is scheduled to appear in court on Friday.