IRS y Seguridad Nacional compartirán datos de contribuyentes que lleven a deportaciones
IRS and Homeland Security will share taxpayer data leading to deportations (LPL/CNN) –El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por
IRS and Homeland Security will share taxpayer data leading to deportations
(LPL/CNN) –El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) y el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) finalizaron un acuerdo el lunes para compartir datos confidenciales de los contribuyentes a las autoridades federales de inmigración, según documentos judiciales.
Como parte del acuerdo, el IRS acordó entregar información sobre inmigrantes indocumentados que, de acuerdo con el DHS, ya enfrentan órdenes de deportación y están bajo investigación criminal federal, según los documentos.
El acuerdo fue firmado por el secretario del Tesoro, Scott Bessent, y la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem.
Partes del “memorando de entendimiento” de 15 páginas están censuradas, lo que dificulta determinar con exactitud qué proporcionará el IRS. Sin embargo, los términos del acuerdo establecen que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) se presentará ante el IRS con los nombres y direcciones de los contribuyentes que, según cree, han violado las leyes federales de inmigración.
El IRS tiene direcciones de inmigrantes indocumentados porque muchos miembros de esa comunidad se registran en la agencia y pagan miles de millones de dólares en impuestos cada año, a cambio de que sus datos se mantengan confidenciales en la mayoría de las circunstancias.
English:
(LPL/CNN) –The Internal Revenue Service (IRS) and the Department of Homeland Security (DHS) finalized an agreement on Monday to share sensitive taxpayer data with federal immigration authorities, according to court documents.
As part of the agreement, the IRS agreed to provide information on undocumented immigrants who, according to DHS, already face deportation orders and are under federal criminal investigation, according to the documents.
The agreement was signed by Treasury Secretary Scott Bessent and Homeland Security Secretary Kristi Noem.
Portions of the 15-page “memorandum of understanding” are redacted, making it difficult to determine exactly what the IRS will provide. However, the terms of the agreement state that Immigration and Customs Enforcement (ICE) will submit to the IRS the names and addresses of taxpayers it believes have violated federal immigration laws.
The IRS has addresses for undocumented immigrants because many members of that community register with the agency and pay billions of dollars in taxes each year, in exchange for their data being kept confidential under most circumstances.
