Joven hispano de 18 años es arrestado en Memphis tras apuntar con un arma a un niño de 3 años

(LPL) –Un joven hispano de 18 años fue arrestado en Memphis, acusado de apuntar con una pistola a un hombre y a un niño de 3 años, y posteriormente disparar al aire tras una discusión, según informó el Departamento de Policía de Memphis (MPD).

El detenido fue identificado como Yostin Garcia, quien enfrenta dos cargos de agresión agravada y cuatro cargos de poner imprudentemente en peligro a otras personas con un arma de fuego.

De acuerdo con los registros policiales citados por Action News 5, los agentes respondieron a un reporte de disparos poco antes de las 6:30 p.m. del miércoles 21 de octubre, en las inmediaciones de Ontario Avenue y Watkins Avenue.

La investigación señala que un hombre se encontró con Garcia cerca de una gasolinera, donde ambos protagonizaron un altercado. Posteriormente, el hombre regresó a su vivienda.

Según la versión policial, Garcia condujo hasta la casa del hombre, amartilló una pistola de 9 milímetros y apuntó con ella tanto al hombre como al niño de 3 años. Después, habría disparado al aire antes de regresar a su vehículo y abandonar el lugar.

Varios testigos presenciaron el incidente y un vecino también compartió un video de lo ocurrido, de acuerdo con las autoridades.

La Policía obtuvo una orden de registro para la vivienda y el automóvil del sospechoso. Aunque los agentes no encontraron la pistola, localizaron una funda vacía para arma debajo del asiento del pasajero del vehículo.

Garcia fue detenido y permanece bajo custodia. Al momento de la publicación original, la información sobre su fianza no estaba disponible. Su comparecencia ante el tribunal estaba programada para el viernes 23 de octubre.

Las acusaciones corresponden a señalamientos policiales y deberán ser evaluadas dentro del proceso judicial.

English:

18-year-old Hispanic man arrested in Memphis after pointing a gun at a 3-year-old child

(LPL) – An 18-year-old Hispanic man was arrested in Memphis, accused of pointing a handgun at a man and a 3-year-old child, and subsequently firing shots into the air following an altercation, according to the Memphis Police Department (MPD).

The individual arrested has been identified as Yostin Garcia, who faces two counts of aggravated assault and four counts of reckless endangerment with a firearm.

According to police records cited by Action News 5, officers responded to a report of gunfire shortly before 6:30 p.m. on Wednesday, October 21, in the vicinity of Ontario Avenue and Watkins Avenue.

The investigation indicates that a man encountered Garcia near a gas station, where the two became involved in an altercation. The man subsequently returned to his home.

According to the police account, Garcia drove to the man’s home, cocked a 9mm handgun, and pointed it at both the man and the 3-year-old child. He then allegedly fired shots into the air before returning to his vehicle and leaving the scene.

Several witnesses observed the incident, and a neighbor also provided video footage of the event, according to authorities.

Police obtained a search warrant for the suspect’s residence and vehicle. Although officers did not find the handgun, they discovered an empty holster under the passenger seat of the vehicle.

Garcia was taken into custody and remains detained. At the time of the original report, information regarding his bail was not available. His court appearance was scheduled for Friday, October 23.

These charges are based on police allegations and will be evaluated as part of the judicial process.day.