Más de 100 libras de metanfetamina incautadas durante una parada de tráfico en la I-40
Over 100 pounds of meth seized during I-40 traffic stop
(LPL/WMC) – Las fuerzas del orden descubrieron más de 45 kilos de metanfetamina durante una parada de tráfico la noche del martes.
Agentes del Grupo de Trabajo Antidrogas del Oeste de Tennessee patrullaban la I-40 en los condados de Haywood y Shelby cuando detuvieron a un vehículo que circulaba hacia el este en el condado de Haywood.
Durante la parada, un agente canino alertó a los agentes de que se ocultaban drogas.
Los agentes descubrieron más de 50 bolsas grandes de metanfetamina, con un peso aproximado de 50 kilos.
La droga tiene un valor en la calle de más de 500.000 dólares.
“Estoy orgulloso del trabajo que realizaron estos agentes del condado de Shelby”, declaró el fiscal de distrito Steve Mulroy. “Su persistencia e ingenio nos permitieron evitar la distribución de una cantidad récord de metanfetamina en el oeste de Tennessee y otros lugares”.
English:
(LPL/WMC) – Law enforcement discovered more than 100 pounds of meth during a traffic stop late Tuesday night.
Agents with the West Tennessee Drug Task Force were patrolling I-40 in Haywood and Shelby Counties when they made a traffic stop on a vehicle going eastbound in Haywood County.
During the stop, a K-9 officer alerted officers that drugs were hidden.
Agents were able to discover more than 50 large bags of methamphetamine, weighing about 115 pounds.
The drugs have a street value of more than $500,000.
“I’m proud of the job these agents from Shelby County did here,” District Attorney Steve Mulroy said in a statement. “Their persistence and ingenuity allowed us to prevent a record amount of meth poison from being distributed in West Tennessee and elsewhere.”
