Seis personas resultaron heridas tras caerse una avioneta em el centro de Tennessee

(LPL/ABC24) – Un accidente aéreo en el centro de Tennessee dejó a varias personas hospitalizadas el domingo por la tarde, según la Patrulla de Carreteras de Tennessee.

WSMV, afiliada de NBC, informó que la Patrulla de Carreteras de Tennessee (THP) estaba ayudando a los servicios de emergencia de Tullahoma tras el accidente del avión en Old Shelbyville Road, en el condado de Coffee. Según la THP, se estima que entre 16 y 20 personas iban a bordo del avión, varias de las cuales fueron trasladadas en helicóptero médico a hospitales cercanos.

THP informó posteriormente que las autoridades de Tullahoma reportan un total de seis heridos, tres de los cuales fueron trasladados a hospitales de la zona en helicópteros médicos. Otros heridos también fueron evaluados en el lugar, y el departamento pidió a los conductores que evitaran la zona para dar espacio a los equipos de emergencia.

“Esta situación sigue activa y en desarrollo”, declaró la THP. “Los servicios de emergencia de Tullahoma y el Servicio Médico de Emergencia del Condado de Coffee están liderando las labores de respuesta”.

ENGLISH

Six people injured after Middle Tennessee plane crash

(LPL/ABC24) – A plane crash in Middle Tennessee has left several people hospitalized on Sunday afternoon, according to the Tennessee Highway Patrol.

NBC affiliate, WSMV, reported that THP was assisting Tullahoma first responders after the plane crashed on Old Shelbyville Road in Coffee County. According to THP, an estimated 16 to 20 people were on board the plane, with several flown by medical helicopter to surrounding hospitals.

THP later said that Tullahoma authorities are reporting six total injuries, with three transferred to area hospitals by medical helicopters. Others were also evaluated at the scene, with the department asking drivers to avoid the area to allow room for emergency crews to work.

“This remains an active and developing situation,” THP said. “Tullahoma first responders and Coffee County EMS are leading response efforts.”