Tiroteo nocturno en la Winchester Road deja 2 hombres heridos

(LPL) – Dos hombres resultaron heridos durante un tiroteo ocurrido la noche del miércoles en el área de Parkway Village, informó el Departamento de Policía de Memphis (MPD).

Los agentes respondieron alrededor de las 10:40 p.m. a una llamada por disparos en el bloque 4544 de Winchester Road, cerca de la intersección con Knight Road.

Al llegar al lugar, los oficiales encontraron a dos hombres que habían resultado heridos por disparos. Ambos fueron trasladados a hospitales del área para recibir atención médica y, según las autoridades, sus lesiones no eran consideradas de gravedad.

Equipos de televisión que se encontraban en la zona observaron a las dos víctimas mientras eran colocadas en ambulancias para ser llevadas a centros médicos.

La Policía informó que el sospechoso fue descrito como un hombre vestido completamente de negro. Hasta el momento no se han divulgado detalles adicionales sobre su identidad, un posible motivo del ataque o si conocía a las víctimas.

Las autoridades mantienen abierta la investigación para determinar las circunstancias que llevaron al tiroteo y establecer quién fue responsable de los disparos.

Cualquier persona que tenga información sobre el tiroteo puede comunicarse de manera anónima con CrimeStoppers al 901-528-CASH.

English:

Overnight Shooting on Winchester Road Leaves Two Men Injured

(LPL) – Two men were injured during a shooting late Wednesday night in the Parkway Village area, the Memphis Police Department (MPD) reported.

Officers responded to a call regarding gunfire around 10:40 p.m. in the 4544 block of Winchester Road, near the intersection with Knight Road.

Upon arrival, officers found two men who had sustained gunshot wounds. Both were transported to area hospitals for medical treatment; authorities stated that their injuries were not considered life-threatening.

News crews at the scene observed the two victims being loaded into ambulances for transport to medical facilities.

Police reported that the suspect was described as a man dressed entirely in black. No further details regarding his identity, a possible motive for the attack, or whether he knew the victims have been released so far.

Authorities are continuing their investigation to determine the circumstances surrounding the shooting and to identify the person responsible.

Anyone with information about the shooting may contact CrimeStoppers anonymously at 901-528-CASH.