Papa León XIV es diagnosticado con cáncer de pulmón tras cirugía

(LPL) – El papa León XIV fue diagnosticado con adenocarcinoma pulmonar, un tipo de cáncer de pulmón, luego de someterse a una cirugía para extirpar una lesión en el pulmón derecho, informó el Vaticano este martes 13 de octubre.

El procedimiento confirmó el diagnóstico que los médicos sospechaban antes de la operación. Para retirar la lesión, los cirujanos extirparon el lóbulo inferior del pulmón derecho mediante una técnica asistida por video.

La intervención duró aproximadamente 90 minutos y concluyó satisfactoriamente, sin complicaciones, según el informe médico divulgado por el Vaticano. El pontífice, de 71 años, recuperó la conciencia normalmente y regresó a su habitación en el hospital Gemelli de Roma.

Las audiencias papales fueron canceladas hasta el 20 de octubre mientras continúa su recuperación. Por el momento, no se ha confirmado si la intervención afectará su viaje programado a Uruguay, Argentina y Perú del 6 al 17 de noviembre.

El diagnóstico representa un nuevo desafío de salud para el líder de la Iglesia católica, aunque el Vaticano no ha ofrecido detalles adicionales sobre el tratamiento que podría necesitar ni sobre el pronóstico médico.

La información continúa en desarrollo mientras se esperan nuevas actualizaciones oficiales sobre su estado de salud.

English:

Pope Leo XIV Diagnosed with Lung Cancer After Surgery

(LPL) – Pope Leo XIV was diagnosed with pulmonary adenocarcinoma—a type of lung cancer—after undergoing surgery to remove a lesion on his right lung, the Vatican announced on Tuesday, October 13.

The procedure confirmed the diagnosis doctors had suspected prior to the operation. To remove the lesion, surgeons excised the lower lobe of the right lung using a video-assisted technique.

The surgery lasted approximately 90 minutes and concluded successfully without complications, according to the medical report released by the Vatican. The 71-year-old pontiff regained consciousness normally and returned to his room at Rome’s Gemelli Hospital.

Papal audiences have been cancelled until October 20 while he continues his recovery. At this time, it has not been confirmed whether the procedure will affect his scheduled trip to Uruguay, Argentina, and Peru, set for November 6–17.

The diagnosis presents a new health challenge for the leader of the Catholic Church, although the Vatican has not provided further details regarding potential treatment or his medical prognosis.

The story is developing as further official updates on his health status are awaited.