Arrestan a hispano en parada de autobus de Memphis con casi 44 libras de metanfetamina en su equipaje

(LPL) – Un hombre hispano de 25 años fue arrestado en la estación de autobuses Greyhound de Memphis después de que las autoridades encontraran aproximadamente 43.5 libras de metanfetamina en su equipaje. El caso se suma a otro arresto por drogas registrado en la misma terminal durante la misma semana.

Juan Leal Nuñez fue detenido después de dar su consentimiento para que agentes de la Fuerza de Tarea de Seguridad de Memphis (MSTF) revisaran sus maletas. Durante la inspección, los agentes encontraron la droga, cuyo peso equivale a casi 19.7 kilogramos.

Leal Nuñez fue acusado de posesión de metanfetamina con intención de distribuirla y trasladado a la cárcel del condado de Shelby. Según la información divulgada, la investigación se centró en el equipaje que llevaba consigo al momento de la revisión.

El arresto ocurrió pocos días después de otro operativo en la misma estación. El 8 de octubre, Susano Tee, de 39 años y originario de Los Ángeles, fue detenido cuando agentes encontraron más de dos libras de fentanilo en su mochila.

Tee declaró que creía transportar cocaína y que le habían pagado para llevar la sustancia en autobús desde Los Ángeles hasta Atlanta, donde otra persona debía recogerla. Fue acusado de posesión de una sustancia controlada con intención de distribuirla y su fianza fue fijada en un millón de dólares.

Los dos casos fueron reportados por separado y están relacionados con investigaciones sobre drogas en la terminal de Memphis.

English:

Hispanic man arrested at Memphis bus station with nearly 44 pounds of methamphetamine in his luggage

(LPL) – A 25-year-old Hispanic man was arrested at the Greyhound bus station in Memphis after authorities discovered approximately 43.5 pounds of methamphetamine in his luggage. This incident follows another drug-related arrest at the same terminal that same week.

Juan Leal-Nunez was taken into custody after consenting to a search of his bags by officers from the Memphis Security Task Force (MSTF). During the inspection, officers discovered the drugs, which weighed nearly 19.7 kilograms.

Leal-Nunez was charged with possession of methamphetamine with intent to distribute and was transported to the Shelby County Jail. According to the information released, the investigation focused on the luggage he was carrying at the time of the search.

The arrest occurred just days after another operation at the same station. On October 8, 39-year-old Susano Tee, a native of Los Angeles, was taken into custody after officers found more than two pounds of fentanyl in his backpack.

Tee stated that he believed he was transporting cocaine and that he had been paid to carry the substance by bus from Los Angeles to Atlanta, where another individual was supposed to collect it. He was charged with possession of a controlled substance with intent to distribute, and his bail was set at $1 million.

The two cases were reported separately and are linked to ongoing drug investigations at the Memphis terminal.