Comité aprueba proyecto de ley que permite a las escuelas de Tennessee rechazar a estudiantes indocumentados
Committee passes bill allowing TN schools to refuse to enroll undocumented students
(LPL/WSMV) – El miércoles, el Comité de Educación de la Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley que permite a las escuelas negarse a matricular a estudiantes indocumentados o cobrarles matrícula.
El proyecto de ley HB 0793/SB 0836 ha sido una prioridad para muchos manifestantes en el Capitolio desde su presentación inicial en febrero. El proyecto de ley se votó y aprobó por 11 votos a favor y 7 en contra en el comité la noche del miércoles.
Hace más de 40 años, la Corte Suprema declaró que todos los niños tienen derecho a una educación pública y gratuita. Sin embargo, los líderes republicanos han señalado que educar a los estudiantes indocumentados le está costando demasiado dinero al estado. Esperan aprobar esta ley para llevar el caso a la Corte Suprema y anular el caso.
Los manifestantes comenzaron a protestar en el Capitolio estatal mientras se debatía el proyecto de ley y tras su aprobación. El miércoles, los estudiantes se reunieron para manifestarse en contra del proyecto de ley frente al Capitolio.
English:
(LPL/WSMV) – On Wednesday, the House Education Committee passed a bill allowing schools to refuse the enrollment of undocumented students or charge them tuition.
HB 0793/SB 0836, has been top of mind for many protestors at the Capitol since it was first introduced in February. The bill was voted on and passed 11 to seven through the committee on Wednesday evening.
More than 40 years ago, the Supreme Court said all children have a right to a free and public education. However, Republican leaders have said educating undocumented students is costing the state too much money. They are hoping to pass this law in order to send the fight to the Supreme Court and overturn that case.
Demonstrators began protesting at the State Capitol as the bill was being debated and upon its passage. Students gathered to speak out against the bill outside the Capitol on Wednesday.
