Encuentran cocaína y una Glock en un auto robado que conducía un hispano

Cocaine, Glock found inside stolen car, suspect arrested, police say

(LPL/WMC) – El Departamento de Policía de Memphis arrestó y acusó a un hombre por conducir un auto robado con cocaína y un arma en su interior.

Según la declaración jurada, el 27 de febrero, los agentes respondieron a una llamada sobre un vehículo robado.

Al llegar, la víctima les informó que su vehículo había sido robado por dos desconocidos.

Más tarde, el 30 de marzo, los agentes avistaron un vehículo sospechoso, presuntamente robado, mientras patrullaban por la Avenida Jackson.

Cuando los agentes se acercaron al vehículo, el conductor, posteriormente identificado como Brayan Carrillo, arrancó y embistió a otro vehículo estacionado.

Al registrar el vehículo robado, los agentes encontraron cocaína y una pistola Glock en su interior.

Carrillo fue detenido y ahora enfrenta cargos por posesión de drogas, posesión de armas y conducir sin licencia.

English:

(LPL/WMC) – The Memphis Police Department has arrested and charged a man accused of driving a stolen car with cocaine and a weapon inside.

According to the affidavit, on February 27, officers responded to a call regarding a stolen vehicle.

When they arrived, they were informed by the victim that their vehicle had been stolen by two unknown suspects.

Later on March 30, officers spotted a suspicious vehicle believed to be stolen while on patrol on Jackson Avenue.
When officers approached the vehicle, the driver, later identified as Brayan Carrillo, put the vehicle into drive and rammed another parked vehicle.

Upon searching the stolen vehicle, officers found cocaine and a Glock handgun inside.

Carrillo was taken into custody and is now facing charges for drug possession, weapon possession, and driving without a license.