Adolescente de 15 años baleado frente a su casa en el sur de Memphis, según la policía

(LPL/FOX13) – Un adolescente de 15 años se recuperaba tras ser baleado el sábado por la tarde frente a su casa en el sur de Memphis, informó la policía.

Según el Departamento de Policía de Memphis (MPD), los agentes respondieron a una llamada de emergencia poco antes de las 3:50 p.m. del sábado por un tiroteo en una casa en Ingle Avenue, entre las calles Castex y Pennsylvania, donde un adolescente había resultado herido de bala. El joven declaró a los investigadores que un hombre armado en un Nissan de color oscuro se detuvo frente a su casa mientras él estaba afuera y abrió fuego.

El adolescente fue trasladado al Hospital Infantil Le Bonheur en condición estable, según la policía.
No se dieron a conocer más detalles.

English:

15-year-old boy shot outside of South Memphis home, MPD says

(LPL/FOX13) – A 15-year-old boy was expected to recover after he was shot Saturday afternoon outside of a home in South Memphis, police said.

According to the Memphis Police Department (MPD), officers responded just before 3:50 p.m. Saturday for a shooting at a home on Ingle Avenue — between Castex and Pennsylvania streets — and a teen boy had been shot. He told investigators that he was shot after a gunman in a blank Nissan pulled up while he was outside of his room and opened fire.

The boy was taken to Le Bonheur Children’s Hospital in non-critical condition, police said.
No other details were released.