Tennessee ejecuta mediante inyección letal a hombre condenado por un asesinato ocurrido en 1985

(LPL) – El estado de Tennessee ejecutó este jueves a Anthony Darrell Hines, de 66 años, mediante una inyección letal en la Riverbend Maximum Security Institution, en Nashville. Hines fue declarado muerto a las 10:43 a.m., después de que el procedimiento comenzara aproximadamente a las 10:00 a.m.

Hines había sido condenado a muerte por el asesinato de Catherine Jean Jenkins, una empleada de limpieza de un motel en Kingston Springs, ocurrido en marzo de 1985. Según los documentos del caso, el cuerpo de Jenkins fue encontrado en una habitación del CeBon Motel, cerca de la Interestatal 40.

La ejecución se produjo después de varios intentos de los abogados de Hines para obtener clemencia o detener el procedimiento. Su equipo legal había expresado preocupación por su estado de salud y por el método utilizado por Tennessee, especialmente después del fallido intento de ejecución de Tony Carruthers en mayo.

En ese caso, los funcionarios no pudieron establecer correctamente una vía intravenosa secundaria y la ejecución fue cancelada. El gobernador Bill Lee posteriormente concedió a Carruthers un aplazamiento de un año.

Los abogados de Hines argumentaron que existía el riesgo de que problemas similares ocurrieran durante su ejecución. La Corte Suprema de Estados Unidos, sin embargo, no intervino para detenerla.

Antes de recibir la inyección, Hines pidió que le transmitieran un mensaje a su hijo: “Dile a mi hijo que lo amo”, según un testigo.

La ejecución de Hines fue particularmente significativa porque Tennessee fue uno de tres estados que programaron ejecuciones el mismo día, junto con Oklahoma y Alabama, algo que no ocurría desde 2010.

English:

Tennessee executes man convicted of 1985 murder by lethal injection

(LPL) – The state of Tennessee executed 66-year-old Anthony Darrell Hines by lethal injection on Thursday at the Riverbend Maximum Security Institution in Nashville. Hines was pronounced dead at 10:43 a.m., after the procedure began at approximately 10:00 a.m.

Hines had been sentenced to death for the murder of Catherine Jean Jenkins, a motel housekeeper in Kingston Springs, in March 1985. According to case records, Jenkins’ body was found in a room at the CeBon Motel, near Interstate 40.

The execution took place following several attempts by Hines’ lawyers to secure clemency or halt the proceedings. His legal team had expressed concerns regarding his health and the method used by Tennessee, particularly following the botched execution attempt of Tony Carruthers in May.

In that case, officials were unable to properly establish a secondary intravenous line, and the execution was called off. Governor Bill Lee subsequently granted Carruthers a one-year reprieve.

Hines’ lawyers argued that there was a risk of similar issues occurring during his execution. The U.S. Supreme Court, however, did not intervene to stop it.

Before receiving the injection, Hines asked that a message be conveyed to his son: “Tell my son I love him,” according to a witness.

Hines’ execution was particularly significant because Tennessee was one of three states—along with Oklahoma and Alabama—to schedule executions for the same day, an occurrence not seen since 2010.