El Museo del Metal de Memphis inaugura nueva sede en Overton Park

(LPL) – El Museo del Metal de Memphis celebró la ceremonia de corte de cinta de su nueva sede en Overton Park, un nuevo espacio que amplía la presencia del museo en Memphis y refuerza su proyección internacional.

Directivos y representantes del Metal Museum participaron en el evento, acompañados por autoridades y miembros de la comunidad. El alcalde de Memphis, Paul Young, ofreció unas palabras durante la ceremonia y destacó la importancia de la nueva sede para la ciudad.

Young resaltó que, con la llegada del Metal Museum a Overton Park, el espacio ahora cuenta con una institución de alcance internacional, y no solamente nacional.

“Ahora tenemos un museo internacional, no simplemente un museo nacional”, señaló el alcalde, al destacar el valor cultural que la institución aporta a Memphis.

La nueva sede representa un nuevo capítulo para el Metal Museum, institución reconocida por su trabajo dedicado al arte, la artesanía y la educación relacionada con el trabajo en metal. Su presencia en Overton Park busca acercar aún más sus exhibiciones y programas al público de Memphis y a visitantes de otras partes del mundo.

La ceremonia de corte de cinta marcó oficialmente la apertura del nuevo espacio y celebró la expansión de una institución que forma parte de la identidad cultural de Memphis y que ahora fortalece aún más sus vínculos con la comunidad artística internacional.

English:

Metal Museum Opens New Location in Overton Park

(LPL) – The Metal Museum in Memphis held a ribbon-cutting ceremony for its new location in Overton Park—a new space that expands the museum’s presence in Memphis and bolsters its international profile.

Metal Museum executives and representatives took part in the event, joined by local officials and community members. Memphis Mayor Paul Young spoke during the ceremony, highlighting the new location’s importance to the city.

Young emphasized that with the Metal Museum’s arrival in Overton Park, the area now boasts an institution with international—not merely national—reach.

«We now have an international museum, not simply a national one,» the mayor noted, underscoring the cultural value the institution brings to Memphis.

The new location marks a fresh chapter for the Metal Museum, an institution renowned for its work in metal-related art, craftsmanship, and education. Its presence in Overton Park aims to bring its exhibitions and programs even closer to the Memphis public and to visitors from around the world.

The ribbon-cutting ceremony officially inaugurated the new space and celebrated the expansion of an institution that is integral to Memphis’s cultural identity and is now further strengthening its ties to the international artistic community.