Empleados del restaurante de BBQ “The One and Only” de Cordova emboscados y robados

(LPL/WREG) – Dos empleados fueron asaltados y secuestrados en el restaurante One and Only BBQ mientras abrían el local en Cordova la mañana del lunes, según la Policía de Memphis.

Los agentes informaron que acudieron al lugar a las 6:15 a. m. en la cuadra 100 de Timber Creek Drive. La policía se encontró con un hombre que, según él, él y su compañero de trabajo llegaron al restaurante alrededor de las 6 a. m. y fueron emboscados por un hombre.

La víctima relató que el sospechoso los obligó a entrar al edificio y les dijo: “Los he estado observando un rato”. Fue entonces, según la policía, cuando el sospechoso obligó al hombre a abrir la puerta de la oficina para acceder a la caja fuerte.

El hombre declaró a las autoridades que el sospechoso apuntó con un arma a la cabeza de su compañera y le dijo que la mataría. Una vez que la puerta de la oficina estuvo abierta, la policía indicó que el sospechoso tomó una cantidad indeterminada de dinero de la caja fuerte, le quitó las llaves al hombre y se marchó en su Buick Encore 2026. La víctima declaró a la policía que pudo rastrear su vehículo, el cual fue localizado posteriormente en el complejo de apartamentos “The View”.

Hasta el momento, no se ha revelado información sobre el sospechoso. Si tiene alguna información, le instamos a llamar a Crime Stoppers al 901-528-CASH.

English:

Employees of Cordova’s “The One and Only” BBQ restaurant ambushed and robbed

(LPL/WREG) – Two employees were robbed and carjacked at the One and Only BBQ restaurant while they were opening the store in Cordova Monday morning, according to Memphis Police.

Officers say they responded to the scene at 6:15 a.m. in the 100 block of Timber Creek Drive. Police were met with a male victim who said he and his coworker arrived at the restaurant around 6 a.m. and were ambushed by a man.

The victim said the suspect forced them inside the building and said, “I been watching y’all for a while.” That’s when police say the suspect then forced the man to unlock the office door to gain access to the safe.
The man told authorities that the suspect pointed a gun at his coworker’s head and said he would kill her. Once the office door was unlocked, police said the suspect took an unknown amount of money from the safe, took the man’s keys, and drove away in his 2026 Buick Encore.
The victim told police that he could track his vehicle, and it was later located at “The View” apartment complex.

At this time, no suspect information has been released. If you know any information, you are urged to call Crime Stoppers at 901-528-CASH.