Gobernador Bill Lee dijo que la Guardia Nacional llegará a Memphis en dos semanas

(LPL) – El gobernador de Tennessee, Bill Lee, confirmó que la Guardia Nacional será desplegada en Memphis en aproximadamente dos semanas para apoyar la lucha contra el crimen. En una entrevista reciente, Lee detalló que los efectivos que llegarán forman parte de la Policía Militar entrenada y colaborarán directamente con el Departamento de Policía de Memphis y otras agencias para reforzar la seguridad en las calles.

“Hemos estado hablando con la administración federal por meses sobre las mejores maneras de crear un mayor nivel de seguridad pública en Memphis”, explicó el gobernador. Añadió que los efectivos enviados “son oficiales de policía militar, entrenados en aplicación de la ley… esto no es un espectáculo, esto traerá resultados reales”.

Aunque el número exacto de miembros de la Guardia Nacional aún no se ha definido, el gobernador subrayó que el despliegue será parte de un esfuerzo coordinado que también incluye a la Patrulla Estatal de Tennessee. “Esta semana pusimos 50 patrulleros más en el condado Shelby. Cuando llegué al cargo había una docena; ahora hay alrededor de 140”, destacó Lee.

El mandatario insistió en que el objetivo es lograr una reducción sostenida en los niveles de violencia y criminalidad, no solo un alivio temporal. “Queremos un impacto que dure y que haga que las comunidades se sientan realmente seguras… lo que vamos a ver es que la manera en que atacamos el crimen en Memphis está a punto de cambiar para siempre”, dijo.

Por el momento, el gobernador no ha declarado estado de emergencia, por lo que los miembros de la Guardia Nacional no tendrán plenos poderes de aplicación de la ley. Aun así, Lee afirmó que el apoyo estatal y federal estará enfocado en brindar los recursos necesarios para contener la ola de violencia que preocupa a residentes y autoridades locales.

English:

Governor Bill Lee said the National Guard will arrive in Memphis in two weeks

Tennessee Governor Bill Lee confirmed that the National Guard will be deployed to Memphis in approximately two weeks to support efforts against crime. In a recent interview, Lee explained that the arriving personnel are part of the trained Military Police and will work directly with the Memphis Police Department and other agencies to strengthen street-level security.

“We have been talking with the federal administration for months about the best ways to create a higher level of public safety in Memphis,” the governor explained. He added that the deployed personnel “are trained military police officers… this is not a show, this will bring real results.”

Although the exact number of National Guard members has not yet been determined, the governor emphasized that the deployment is part of a coordinated effort that also includes the Tennessee Highway Patrol. “This week we added 50 more patrol officers in Shelby County. When I took office there were a dozen; now there are around 140,” Lee highlighted.

The governor insisted that the goal is to achieve a sustained reduction in crime levels, not just temporary relief. “We want an impact that lasts and makes communities truly feel safe… what we are going to see is that the way we tackle crime in Memphis is about to change forever,” he said.

For now, the governor has not declared a state of emergency, which means the National Guard members will not have full law enforcement powers. Still, Lee stated that state and federal support will focus on providing the necessary resources to address the wave of violence concerning residents and local authorities.