La junta de Memphis-Shelby County Schools vota por el cierre y la consolidación de cuatro escuelas, y la quinta se venderá

(LPL/FOX13) – Cuatro escuelas del Sistema Escolar del Condado de Memphis-Shelby (MSCS) cerrarán y se fusionarán, mientras que una quinta escuela se venderá.

Los miembros de la Junta de Educación del distrito escolar tomaron la crucial decisión el martes.
Los miembros de la junta votaron a favor de proceder con la venta de la Escuela Primaria Lucy a las Escuelas Municipales de Millington, de acuerdo con una ley estatal de Tennessee, y el cierre de la Escuela Primaria Frayser-Corning, la Escuela Primaria Georgian Hills, la Escuela Intermedia Chickasaw y la Academia Ida B. Wells.

Para todas estas escuelas, el año escolar 2025-2026 será el último.

La junta escolar celebró varias reuniones y audiencias públicas sobre este tema durante los últimos meses.

La disminución de la matrícula, los altos costos de mantenimiento y la disminución de la tasa de natalidad contribuyeron a la decisión de cerrar las escuelas. La votación no fue unánime, pero finalmente los miembros de la junta decidieron que las cuatro cerrarían.

La presidenta de MSCS, Natalie McKinney, habló con FOX13 sobre el futuro de los estudiantes y añadió que los cierres fueron necesarios para modernizar el sistema escolar y realizar mejoras en todo el distrito.

“Los estudiantes serán reasignados a las escuelas identificadas”, dijo. “Además, podrán optar por la matrícula general abierta. También podrán optar por asistir a otra escuela del distrito”.

FOX13 preguntó sobre el futuro del profesorado en las escuelas que cerrarán. La respuesta de McKinney: “Es difícil de decir. De nuevo, abrimos la reserva. Tenemos vacantes de profesorado”.

Las cuatro escuelas cerrarán al final del curso escolar en junio.

English:

MSCS board votes to close, consolidate four schools — with fifth to be sold

(LPL/FOX13) – Four schools within Memphis-Shelby County Schools (MSCS) will close and consolidate, while a fifth school will be sold.

Members of the school district’s Board of Education made the crucial decision on Tuesday.
Board members voted to proceed with selling Lucy Elementary to Millington Municipal Schools — in accordance with a Tennessee state law — and to close Frayser-Corning Elementary, Georgian Hills Elementary, Chickasaw Middle School and the Ida B. Wells Academy.
For all those schools, the 2025-2026 school year will be their last.

The school board held several meetings and public hearings on this topic over the last few months.

Dwindling enrollments, high maintenance and a declining birthrate all contributed to the decision to close the doors. The vote was not unanimous, but ultimately board members decided all four would close.

MSCS chairwoman Natalie McKinney talked to FOX13 about what’s next for students, adding that the closures were necessary to modernize the school system and make improvements across the district.

“The students will be reassigned to the schools that were identified,” she said. “And also, they can have open general choices enrollment. They can choose to go somewhere else in the district as well.”

FOX13 asked about the future of the teachers in the schools, slated for closing. McKinney’s response: “That is a difficult one to say. Again, we open up the pool. We have teacher vacancies.”

All four schools will close at the end of the school term in June.