Peligroso violador fue liberado de prisión por error. Es la segunda vez en un mes que algo así pasa en la cárcel - La Prensa Latina Media
MEMPHIS

Peligroso violador fue liberado de prisión por error. Es la segunda vez en un mes que algo así pasa en la cárcel

(LPL) – La Oficina del Sheriff del Condado de Shelby (SCSO) informó que está en la búsqueda de Cameron

Peligroso violador fue liberado de prisión por error. Es la segunda vez en un mes que algo así pasa en la cárcel

(LPL) – La Oficina del Sheriff del Condado de Shelby (SCSO) informó que está en la búsqueda de Cameron Brooks, un violador convicto que fue liberado por equivocación el miércoles debido a una falla en el sistema de Tecnologías de la Información (IT) del condado.


Brooks había sido llevado a corte el martes, donde un cargo de violación agravada relacionado con un caso de 2022 fue desestimado. Tras esa audiencia, se procesó su liberación desde el centro de detención de 201 Poplar. Sin embargo, las autoridades señalaron que seguía pendiente otro cargo de violación agravada por el cual Brooks ya se había declarado culpable. Ese segundo caso debía mantenerlo bajo custodia.


Según explicó SCSO, el departamento de IT del condado no colocó la retención legal correspondiente en la documentación de liberación. Debido a esa omission, y al ser IT una agencia independiente que no forma parte del sheriff, el personal del penal no tenía base legal para continuar deteniéndolo, por lo que la liberación se ejecutó conforme a procedimiento.


Horas después, Jail Release recibió notificación de que sí debía haberse aplicado una retención por el cargo pendiente. Supervisores del penal alertaron entonces a la Unidad de Fugitivos, que ahora trabaja para localizar y volver a detener a Brooks.


La oficina del sheriff recalcó que el personal actuó correctamente con la información disponible al momento de la liberación, ya que ninguna revocación de fianza ni retención legal había sido ingresada en el sistema.


El incidente ocurre meses después de otro fallo administrativo dentro de la misma oficina, que permitió la liberación indebida de Anthony Green, condenado por el asesinato de Octavious Atkins en 2020. Green había logrado salir tras pagar una fianza de 2,500 dólares en un caso menor de hurto, y hasta hoy sigue sin ser localizado.

English:

 Dangerous rapist mistakenly released from prison. This is the second time in a month that something like this has happened in jail

(LPL) – The Shelby County Sheriff’s Office (SCSO) reported that it is searching for Cameron Brooks, a convicted rapist who was mistakenly released on Wednesday due to a glitch in the county’s Information Technology (IT) system.

Brooks had been taken to court on Tuesday, where an aggravated rape charge related to a 2022 case was dismissed. Following that hearing, his release from the 201 Poplar Detention Center was processed. However, authorities noted that another aggravated rape charge, to which Brooks had already pleaded guilty, remained pending. That second case should have kept him in custody.

According to SCSO, the county’s IT department failed to include the required legal hold on the release paperwork. Due to this omission, and because IT is an independent agency not part of the sheriff’s office, jail staff had no legal basis to continue detaining him, so the release was carried out according to procedure.

Hours later, Jail Release received notification that a hold should have been placed on Brooks for the outstanding charge. Jail supervisors then alerted the Fugitive Unit, which is now working to locate and re-arrest him.

The sheriff’s office emphasized that staff acted correctly with the information available at the time of the release, as no bail revocation or legal hold had been entered into the system.

The incident comes months after another administrative failure within the same office, which allowed the improper release of Anthony Green, convicted of the 2020 murder of Octavious Atkins. Green had managed to get out after posting $2,500 bail in a minor theft case, and he remains at large.