Persecución policial desde Memphis termina en Mississippi con seis adolescentes arrestados

(LPL) – Seis adolescentes fueron arrestados la noche del jueves después de una persecución policial que comenzó en Memphis y concluyó con un choque en Southaven, Mississippi, informaron las autoridades.

Según la Policía de Memphis (MPD), los agentes intentaron detener un vehículo, pero el conductor no obedeció las órdenes y se dio a la fuga. La persecución continuó hacia el sur y cruzó la frontera estatal hasta Mississippi.

El incidente terminó cerca de la intersección de Stateline Road e Interstate 55, en Southaven, cuando el vehículo se estrelló. Tras el choque, las autoridades detuvieron a los seis ocupantes del automóvil.

La policía informó que entre los arrestados se encuentran dos adolescentes de sexo femenino, de 15 y 17 años. Los otros cuatro detenidos son un joven de 14 años, dos adolescentes de 15 años y un joven de 17 años.

De acuerdo con las autoridades, ninguno de los ocupantes sufrió heridas graves durante el accidente. Sin embargo, todos fueron puestos bajo custodia mientras continúa la investigación para determinar las circunstancias del caso y los posibles cargos que enfrentarán.

Hasta el momento, la Policía de Memphis no ha divulgado las identidades de los menores debido a su edad. Las autoridades indicaron que se espera más información a medida que avance la investigación.

English:

Police chase from Memphis ends in Mississippi with six teens arrested

(LPL) – Six teenagers were arrested Thursday night following a police chase that began in Memphis and ended with a crash in Southaven, Mississippi, authorities reported.

According to the Memphis Police Department (MPD), officers attempted to stop a vehicle, but the driver failed to comply with orders and fled. The pursuit continued southward, crossing the state line into Mississippi.

The incident concluded near the intersection of Stateline Road and Interstate 55 in Southaven when the vehicle crashed. Following the crash, authorities detained all six occupants of the car.

Police reported that those arrested included two female teenagers, aged 15 and 17. The other four detainees were a 14-year-old, two 15-year-olds, and a 17-year-old.

According to authorities, none of the occupants sustained serious injuries during the accident. However, all were taken into custody while the investigation continues to determine the circumstances of the case and the potential charges they may face.

So far, the Memphis Police Department has not released the identities of the minors due to their age. Authorities indicated that further information is expected as the investigation progresses.