NACIONALES

Trabajadores desmontan cerca después de que cliente presuntamente se negara a paga, amenazando con llamar a ICE

(LPL) – Lo que comenzó como un trabajo de instalación de una cerca terminó en una insólita disputa entre

Trabajadores desmontan cerca después de que cliente presuntamente se negara a paga, amenazando con llamar a ICE

(LPL) – Lo que comenzó como un trabajo de instalación de una cerca terminó en una insólita disputa entre una compañía de trabajadores latinos y un cliente que, según la empresa, se habría negado a pagar por la obra una vez terminada.

El caso ocurrió en Joliet, Illinois, y cobró notoriedad en redes sociales después de que César Díaz, propietario de Diaz Fence Company, difundiera un video en el que se observa a trabajadores regresando a la vivienda para retirar la cerca de madera que habían instalado.

En las imágenes, los trabajadores desmontan la estructura tabla por tabla, mientras el propietario de la vivienda observa la situación. El video rápidamente comenzó a circular en distintas plataformas y generó numerosas reacciones entre usuarios.

De acuerdo con la versión difundida por personas cercanas al caso, el conflicto se originó por la falta de pago del trabajo realizado. Ante la disputa, los trabajadores decidieron retirar la estructura y recuperar los materiales utilizados para la instalación.
La escena dio pie a la frase que se volvió viral entre quienes compartieron las imágenes: “si no hay pago, no hay cerca”.

El caso ha generado un amplio debate en redes sociales sobre el pago justo por trabajos realizados y sobre las amenazas relacionadas con el estatus migratorio de trabajadores. No obstante, varios de los detalles que circulan junto al video no han podido ser verificados de manera independiente.

English:

Workers dismantle fence after client allegedly refuses to pay and threatens to call ICE

(LPL) – What began as a fence installation job turned into an unusual dispute between a company employing Latino workers and a client who, according to the company, refused to pay for the completed work.

The incident took place in Joliet, Illinois, and gained attention on social media after César Díaz, owner of Diaz Fence Company, shared a video showing workers returning to the home to remove the wooden fence they had installed.

In the footage, workers dismantle the structure board by board while the homeowner watches. The video quickly began circulating on various platforms, sparking numerous reactions from users.

According to accounts from those close to the situation, the conflict arose over non-payment for the work performed. Faced with the dispute, the workers decided to remove the structure and reclaim the materials used for the installation.
The scene gave rise to a phrase that went viral among those sharing the footage: «no payment, no fence.»

The case has sparked a broad debate on social media regarding fair payment for work performed and threats concerning workers’ immigration status. However, several details circulating alongside the video have not been independently verified.