Trump asegura que ICE seguirá arrestando a inmigrantes sin antecedentes penales

(LPL) – La administración del presidente Donald Trump negó que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) haya cambiado su política de arrestos, después de que una serie de instrucciones internas generara confusión entre agentes sobre si debían limitar sus operaciones a inmigrantes con antecedentes penales.

De acuerdo con un reporte de Fox News publicado el 27 de septiembre, durante la semana se distribuyeron instrucciones verbales a oficinas de ICE en todo el país para dar prioridad a los casos considerados de mayor gravedad. La orientación provocó preocupación entre algunos agentes, quienes interpretaron inicialmente que podría significar una reducción de los arrestos de personas sin antecedentes criminales.

Posteriormente, fuentes citadas por Fox News indicaron que la situación se originó por una “falta de comunicación” y que no representaba un cambio formal en la política de aplicación de las leyes migratorias. El sábado por la noche se envió una nueva orientación a las oficinas de ICE para reafirmar que las directrices de arresto permanecían vigentes.

Trump también declaró a Fox News que ICE puede continuar arrestando y deportando a personas que se encuentren ilegalmente en Estados Unidos, incluso cuando no tengan antecedentes criminales adicionales.

La política también contempla los llamados “arrestos colaterales”, que ocurren cuando agentes encuentran durante una operación a una persona que no era el objetivo inicial pero que, según las autoridades, se encuentra ilegalmente en el país.

La aclaración se produce mientras la administración mantiene una política de aplicación migratoria que busca incrementar los arrestos y las deportaciones. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha señalado que sus prioridades incluyen a personas consideradas de alta prioridad y a quienes violan determinadas condiciones de libertad migratoria, pero las autoridades insistieron en que esas prioridades no significan que otros inmigrantes queden fuera de las operaciones.

La confusión sobre las instrucciones generó inquietud dentro de ICE porque algunos agentes entendieron que la directriz de concentrarse primero en los casos de mayor prioridad podía modificar el alcance de las operaciones. Sin embargo, las fuentes citadas posteriormente señalaron que la intención era establecer prioridades operativas y no limitar legalmente quién podía ser detenido.

Con la nueva orientación, la administración reafirmó que los agentes de ICE mantienen la autoridad para realizar arrestos bajo las políticas migratorias vigentes.

El episodio ocurre mientras el gobierno federal continúa ampliando sus operaciones de control migratorio y mantiene como una de sus prioridades el aumento de las deportaciones de personas que permanecen en Estados Unidos sin autorización migratoria.

English:

Trump asserts that ICE will continue arresting immigrants without criminal records

(LPL) – President Donald Trump’s administration denied that Immigration and Customs Enforcement (ICE) had changed its arrest policy, following a series of internal instructions that caused confusion among agents regarding whether they should limit their operations to immigrants with criminal records.

According to a Fox News report published on September 27, verbal instructions were distributed throughout the week to ICE offices nationwide, directing them to prioritize cases deemed most serious. This guidance sparked concern among some agents, who initially interpreted it as potentially signaling a reduction in arrests of individuals without criminal records.

Subsequently, sources cited by Fox News indicated that the situation stemmed from a «miscommunication» and did not represent a formal change in immigration enforcement policy. On Saturday night, new guidance was sent to ICE offices reaffirming that existing arrest directives remained in effect.

Trump also told Fox News that ICE may continue to arrest and deport individuals present in the United States illegally, even if they lack additional criminal records.

The policy also encompasses so-called «collateral arrests,» which occur when agents encounter a person during an operation who was not the initial target but is, according to authorities, in the country illegally.

This clarification comes as the administration maintains an immigration enforcement policy aimed at increasing arrests and deportations. The Department of Homeland Security (DHS) has stated that its priorities include individuals deemed high-priority and those violating specific conditions of immigration release; however, authorities insisted that these priorities do not mean other immigrants are exempt from enforcement operations.

The confusion regarding the instructions caused unease within ICE, as some agents understood the directive to focus first on high-priority cases as potentially altering the scope of operations. However, the sources cited later indicated that the intention was to establish operational priorities rather than legally limit who could be detained.

With the new guidance, the administration reaffirmed that ICE agents retain the authority to make arrests under current immigration policies.

This development comes as the federal government continues to expand its immigration enforcement operations and maintains the increase in deportations of individuals residing in the United States without legal authorization as a priority.