Una mujer murió y un hombre resultó herido luego de un tiroteo en el I-240 - La Prensa Latina Media
MEMPHIS

Una mujer murió y un hombre resultó herido luego de un tiroteo en el I-240

(LPL/FOX13) – Una mujer murió y un hombre resultó gravemente herido tras otro tiroteo en una autopista interestatal. La

Una mujer murió y un hombre resultó herido luego de un tiroteo en el I-240

(LPL/FOX13) – Una mujer murió y un hombre resultó gravemente herido tras otro tiroteo en una autopista interestatal.

La AAA informó que la larga semana de viajes por vacaciones comenzó oficialmente el domingo, pero el pavimento de una autopista interestatal en Memphis se iluminó con las luces azules de la respuesta policial al llegar la medianoche del sábado.

La policía respondió a los carriles en dirección oeste de la Interestatal 240, cerca de la rampa de salida de la Carretera 385 en dirección este. La Policía de Memphis (MPD) no compartió mucha información sobre el incidente, pero informó que una mujer falleció en el lugar y un hombre fue trasladado al hospital con heridas graves.
Las cámaras del Departamento de Transporte de Tennessee (TDOT) mostraron a agentes del MPD en el lugar del último incidente de violencia armada en las carreteras de Bluff City. La policía llegó poco antes de las 11:30 p. m. del sábado para responder al tiroteo reportado en la I-240 en dirección oeste y la Carretera 385 en dirección este.

Un comunicado del MPD ofreció pocos detalles, pero confirmó que una mujer fue declarada muerta en el lugar y un hombre fue trasladado al hospital en estado crítico. No se ha publicado más información por el momento.

El incidente del sábado por la noche es el vigésimo cuarto caso de violencia con armas de fuego en las carreteras y autopistas del área de Memphis desde enero, que comenzó el año. La Policía de Memphis enfatizó que esta es una investigación activa y en curso.

El Departamento de Policía de Memphis (MPD) instó a cualquier persona que tenga información sobre el tiroteo a que la comparta al 901-528-CASH.

ENGLISH

A woman is dead and a man is critically injured after a shooting on I-240

(LPL/FOX13) – A woman died and a man was seriously injured after another shooting on an interstate highway.

AAA reported that the long week of holiday travel officially began on Sunday, but the pavement of an interstate highway in Memphis was lit up with blue police response lights as midnight approached Saturday.

Police responded to the westbound lanes of Interstate 240 near the eastbound Highway 385 exit ramp. Memphis Police (MPD) did not share much information about the incident, but reported that a woman died at the scene and a man was taken to the hospital with serious injuries.
Tennessee Department of Transportation (TDOT) cameras showed MPD officers at the scene of the latest incident of gun violence on Bluff City highways. Police arrived shortly before 11:30 p.m. Saturday to respond to the reported shooting on I-240 westbound and Highway 385 eastbound.

An MPD statement offered few details, but confirmed that a woman was pronounced dead at the scene and a man was taken to the hospital in critical condition. No further information has been released at this time.

Saturday night’s incident is the 24th case of gun violence on Memphis-area roads and highways since the beginning of the year in January. Memphis police emphasized that this is an active and ongoing investigation.

The Memphis Police Department (MPD) urged anyone with information about the shooting to share it by calling 901-528-CASH.