La Policía de Memphis busca a 4 sospechosos que robaron una tienda en Hickory Hill

(LPL/FOX13) – La policía ha difundido imágenes de vigilancia que muestran a un grupo de personas atracando a punta de pistola un establecimiento comercial en Hickory Hill a principios de esta semana.

Según el Departamento de Policía de Memphis (MPD), el suceso tuvo lugar alrededor de las 10:45 p. m. del martes en el S Mart, situado en East Raines Road, cerca de Kirby Parkway. La policía informó que cuatro sospechosos —dos de ellos armados con pistolas— entraron en la tienda.

Uno de los sospechosos armados apuntó con su arma al empleado de la tienda y “exigió que le entregaran todo”, señaló la policía.

Antes de darse a la fuga, uno de los sospechosos gritó: “¡Ya vienen, J!”, según el testimonio de un testigo.

La policía indicó que los individuos se marcharon sin llevarse nada.

Se solicita a cualquier persona que tenga información sobre este intento de robo que llame a CrimeStoppers al 901-528-CASH.

English:

Memphis Police Seek 4 Suspects Who Robbed a Store in Hickory Hill

(LPL/FOX13) – Police have released surveillance footage showing a group of individuals robbing a business at gunpoint in Hickory Hill earlier this week.

According to the Memphis Police Department (MPD), the incident occurred around 10:45 p.m. on Tuesday at S Mart, located on East Raines Road near Kirby Parkway. Police reported that four suspects—two of whom were armed with handguns—entered the store.

One of the armed suspects pointed his weapon at the store employee and “demanded that everything be handed over,” police stated.

Before fleeing the scene, one of the suspects shouted, “They’re coming, J!” according to a witness.

Police indicated that the individuals left without taking anything.

Anyone with information regarding this attempted robbery is asked to call CrimeStoppers at 901-528-CASH.