Concejo de Memphis pide la salida de ICE y la Guardia Nacional y aprueba restricciones a centros de datos

(LPL) – El Concejo Municipal de Memphis aprobó el martes 20 de octubre una resolución que solicita la retirada del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y de la Guardia Nacional como integrantes del Memphis Safe Task Force, la fuerza de tarea de seguridad desplegada en la ciudad desde septiembre de 2025.

La medida recibió nueve votos a favor y una abstención, en una sesión marcada por las preocupaciones de residentes y líderes comunitarios sobre los operativos migratorios, sus consecuencias para las familias y el alcance de la colaboración entre las autoridades locales, estatales y federales.

La resolución fue impulsada por las concejalas Michalyn Easter-Thomas y Yolanda Cooper-Sutton. Aunque representa una postura oficial del gobierno municipal, no tiene carácter vinculante y el concejo carece de autoridad para ordenar directamente la retirada de agentes federales o efectivos de la Guardia Nacional.

El documento menciona preocupaciones sobre el debido proceso y las consecuencias de las operaciones de inmigración para las comunidades locales, incluida la separación de familias. También hace referencia a seis muertes relacionadas con operaciones del Memphis Safe Task Force.

Uno de los antecedentes señalados durante el debate fue el operativo migratorio realizado el 30 de agosto en el club nocturno El Corralón, ubicado en el área de Berclair, donde las autoridades federales detuvieron a 121 personas. La intervención provocó cuestionamientos de residentes y organizaciones comunitarias sobre los procedimientos utilizados y el impacto de las detenciones.

Durante las discusiones también surgieron diferencias entre los concejales sobre el alcance de la solicitud. Mientras algunos respaldaron pedir la salida tanto de ICE como de la Guardia Nacional, otros expresaron reservas sobre retirar a todas las agencias participantes en las operaciones de seguridad.

La concejala Rhonda Logan manifestó su apoyo a solicitar la salida de ICE, pero planteó objeciones a incluir a la Guardia Nacional, al señalar que algunos residentes de su distrito le habían comunicado sentirse más seguros. Otros miembros del concejo defendieron la resolución como una forma de dejar constancia de su posición frente a las operaciones federales.

La aprobación, sin embargo, no implica que ICE o la Guardia Nacional deban abandonar inmediatamente Memphis ni que las operaciones del grupo de trabajo hayan terminado.

Concejo rechaza moratoria de un año para centros de datos

La sesión también abordó la controversia sobre el desarrollo de centros de datos en Memphis, otro asunto que ha generado protestas y reclamos de residentes.

El concejo rechazó una propuesta para establecer una moratoria de 12 meses sobre nuevos permisos para centros de datos. La votación terminó empatada 6-6, por lo que la iniciativa no fue aprobada. La concejala Cooper-Sutton estuvo ausente debido a una emergencia familiar.

Posteriormente, los concejales aprobaron por siete votos contra cinco una medida alternativa que establece una pausa de 135 días para nuevos permisos y contempla regulaciones para el desarrollo de estas instalaciones.

La propuesta incluye estándares relacionados con el uso del agua, sistemas de refrigeración de circuito cerrado y una transición progresiva hacia fuentes de electricidad renovables y no basadas en carbono.

El debate sobre los centros de datos se produjo después de que una sesión anterior, el 6 de octubre, fuera suspendida en medio de protestas que obligaron a desalojar la sala del concejo.

Con ambas decisiones, la reunión del martes dejó dos asuntos relevantes para Memphis: el pronunciamiento municipal contra la participación de ICE y la Guardia Nacional en la fuerza de tarea, y la aprobación de nuevas restricciones temporales para los centros de datos, sin alcanzar la moratoria prolongada solicitada por sus opositores.

English:

Memphis City Council Calls for Removal of ICE and National Guard, Approves Restrictions on Data Centers

(LPL) – On Tuesday, October 20, the Memphis City Council approved a resolution requesting the withdrawal of U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) and the National Guard from the «Memphis Safe Task Force»—a security task force deployed in the city since September 2025.

The measure passed with nine votes in favor and one abstention. The session was marked by concerns from residents and community leaders regarding immigration enforcement operations, their impact on families, and the extent of collaboration between local, state, and federal authorities.

The resolution was spearheaded by Council members Michalyn Easter-Thomas and Yolanda Cooper-Sutton. While it represents an official stance by the municipal government, it is non-binding; the City Council lacks the authority to directly order the withdrawal of federal agents or National Guard personnel.

The document cites concerns regarding due process and the consequences of immigration operations for local communities, including the separation of families. It also references six deaths linked to operations conducted by the Memphis Safe Task Force.

One of the incidents highlighted during the debate was an immigration operation on August 30 at the nightclub «El Corralón,» located in the Berclair area, where federal authorities detained 121 individuals. This intervention prompted questions from residents and community organizations regarding the procedures employed and the impact of the arrests.

During the discussions, differences emerged among council members regarding the scope of the request. While some supported calling for the removal of both ICE and the National Guard, others expressed reservations about withdrawing all agencies participating in the security operations.

Council member Rhonda Logan voiced her support for requesting the removal of ICE, but objected to including the National Guard, noting that some residents in her district had told her they felt safer with their presence. Other council members defended the resolution as a way to put their position regarding federal operations on the record.

The approval, however, does not mean that ICE or the National Guard must immediately leave Memphis, nor does it signify that the task force’s operations have ended.

Council rejects one-year moratorium on data centers

The session also addressed the controversy surrounding the development of data centers in Memphis—another issue that has sparked protests and complaints from residents.

The council rejected a proposal to establish a 12-month moratorium on new permits for data centers. The vote ended in a 6–6 tie, meaning the initiative did not pass. Council member Cooper-Sutton was absent due to a family emergency.

Subsequently, the council members approved, by a vote of seven to five, an alternative measure that establishes a 135-day pause on new permits and includes provisions for regulating the development of these facilities.

The proposal includes standards regarding water usage, closed-loop cooling systems, and a gradual transition toward renewable, non-carbon-based electricity sources.

The debate over data centers followed a previous session on October 6, which was suspended amid protests that forced the evacuation of the council chamber.

With these two decisions, Tuesday’s meeting addressed significant issues for Memphis: the city’s formal stance against the involvement of ICE and the National Guard in the task force, and the approval of new, temporary restrictions on data centers—though falling short of the longer moratorium requested by those who oppose them.