Texas y California tendrán gobernadores hispanos por primera vez

(LPL) – Las pasadas elecciones dejaron un resultado histórico para la comunidad hispana en Estados Unidos, con la elección de dos candidatos latinos que estarán al frente de California y Texas, dos de los estados más importantes y poblados del país.

En California, el demócrata Xavier Becerra derrotó al republicano Steve Hilton y se convirtió en el primer latino elegido por voto popular para gobernar el estado. De 68 años, Becerra tiene una amplia trayectoria política: fue fiscal general de California, congresista federal y secretario de Salud y Servicios Humanos durante la administración del expresidente Joe Biden.

Nacido en Sacramento, es hijo de padres mexicanos y asumirá el cargo en enero de 2027, cuando suceda al gobernador Gavin Newsom.

En Texas, la demócrata Gina Hinojosa derrotó al gobernador republicano Greg Abbott, quien buscaba un cuarto mandato, y se convirtió en la primera mujer hispana en gobernar ese estado. Su victoria también pone fin a más de tres décadas de gobiernos republicanos en Texas.

Hinojosa, de 52 años, es legisladora estatal y centró su campaña en el costo de vida, la educación pública y las dificultades económicas de las familias. Su triunfo representa uno de los cambios políticos más significativos de estas elecciones.

Ambas victorias marcan un momento importante para la representación latina en la política estadounidense, especialmente en estados donde la población hispana tiene un peso demográfico y electoral considerable.

Los nuevos gobernadores asumirán sus funciones en enero de 2027.

English:

Texas and California to Have Hispanic Governors for the First Time

(LPL) – The November 3rd elections yielded a historic result for the Hispanic community in the United States, with the election of two Latino candidates who will lead California and Texas—two of the country’s most important and populous states.

In California, Democrat Xavier Becerra defeated Republican Steve Hilton, becoming the first Latino elected by popular vote to govern the state. Becerra, 68, has an extensive political background: he has served as California’s Attorney General, a member of the U.S. Congress, and Secretary of Health and Human Services during the administration of former President Joe Biden.

Born in Sacramento to Mexican parents, Becerra will take office in January 2027, succeeding Governor Gavin Newsom.

In Texas, Democrat Gina Hinojosa defeated Republican Governor Greg Abbott—who was seeking a fourth term—becoming the first Hispanic woman to govern the state. Her victory also brings an end to more than three decades of Republican leadership in Texas.

Hinojosa, 52, is a state legislator who focused her campaign on the cost of living, public education, and the economic hardships faced by families. Her win represents one of the most significant political shifts from these elections.

Both victories mark a major milestone for Latino representation in U.S. politics, particularly in states where the Hispanic population holds significant demographic and electoral weight.

The new governors will assume their roles in January 2027.