MEMPHIS

Hallan el cuerpo de un hombre en el ático de una casa tras incendio en el vecindario de Highland Heights

(LPL/CNN) –El cuerpo de un hombre fue encontrado en el ático de una vivienda después de que se registrara

Hallan el cuerpo de un hombre en el ático de una casa tras incendio en el vecindario de Highland Heights

(LPL/CNN) –El cuerpo de un hombre fue encontrado en el ático de una vivienda después de que se registrara un incendio en el vecindario de Highland Heights, al norte de Memphis, informó el Departamento de Bomberos de Memphis (MFD).


De acuerdo con las autoridades, el fuego se reportó alrededor de las 6:24 de la mañana del jueves 29 de octubre, en una casa ubicada en la cuadra 3200 de Coleman Avenue. Las llamas y una densa columna de humo pudieron observarse desde las viviendas cercanas.


Al llegar al lugar, los bomberos ingresaron a la propiedad para realizar una búsqueda y encontraron a un hombre inconsciente en el espacio del ático. La víctima fue declarada muerta en el lugar.


Hasta el momento, las autoridades no han divulgado su identidad. Tampoco se reportaron bomberos lesionados durante las labores de respuesta.


Una vecina relató a Action News 5 que inicialmente pensó que alguien estaba quemando madera, pero después se dio cuenta de que toda la vivienda estaba en llamas. También expresó su preocupación por el riesgo que el fuego representó para las casas cercanas.


El daño estructural causado por el incendio se estima en aproximadamente 59,600 dólares.


La causa del siniestro continúa bajo investigación. Las autoridades no han ofrecido más detalles sobre las circunstancias en las que se encontraba el hombre ni sobre cómo se originó el fuego.

English:

Man’s body found in attic of home following fire in Highland Heights neighborhood

(LPL) – The body of a man was discovered in the attic of a home after a fire broke out in the Highland Heights neighborhood, north of Memphis, the Memphis Fire Department (MFD) reported.


According to authorities, the fire was reported around 6:24 a.m. on Thursday, October 29, at a house located in the 3200 block of Coleman Avenue. Flames and a thick plume of smoke were visible from nearby homes.


Upon arrival, firefighters entered the property to conduct a search and found an unconscious man in the attic space. The victim was pronounced dead at the scene.


As of now, authorities have not released his identity. No firefighters were reported injured during the emergency response.
A neighbor told Action News 5 that she initially thought someone was burning wood, but soon realized the entire house was engulfed in flames. She also expressed concern regarding the risk the fire posed to neighboring homes.


Structural damage caused by the fire is estimated at approximately $59,600.


The cause of the blaze remains under investigation. Authorities have not provided further details regarding the circumstances in which the man was found or how the fire started.

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *