Estancamiento del empleo en EE.UU.: se suman solo 22.000 empleos en agosto y el desempleo está en su nivel más alto en años - La Prensa Latina Media
NACIONALES

Estancamiento del empleo en EE.UU.: se suman solo 22.000 empleos en agosto y el desempleo está en su nivel más alto en años

(LPL/CNN) – El mercado laboral de EE.UU. se está estancando. El crecimiento del empleo se desaceleró drásticamente en agosto,

Estancamiento del empleo en EE.UU.: se suman solo 22.000 empleos en agosto y el desempleo está en su nivel más alto en años

(LPL/CNN) – El mercado laboral de EE.UU. se está estancando.

El crecimiento del empleo se desaceleró drásticamente en agosto, y la tasa de desempleo aumentó a su nivel más alto en casi cuatro años, lo que indica que el mercado laboral estadounidense está cerca del estancamiento.

La economía sumó solo 22.000 empleos el mes pasado y la tasa de desempleo subió a 4,3 % desde 4,2 %, según la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS, por sus siglas en inglés).

El informe de empleo de agosto también incluyó una revisión a la baja de junio, que mostró que la economía de EE.UU. había perdido 13.000 empleos ese mes. Es el primer mes con empleo negativo desde diciembre de 2020, y pone fin a lo que fue el segundo período más largo de expansión del empleo registrado.

“La gran máquina estadounidense de empleos se ha detenido”, escribió Christopher Rupkey, economista jefe de FwdBonds, en un comentario emitido este viernes.

Las subas del número de empleos de julio se revisaron ligeramente al alza a 79.000 desde los 73.000 reportados originalmente, según el informe.

Los economistas esperaban que la economía sumara 76.500 empleos el mes pasado y que la tasa de desempleo subiera a 4,3 %, según FactSet.

El Dow subió 119 puntos, o 0,26 %, en la mañana de este viernes. El S&P 500 subió 0,41 % y el Nasdaq, de fuerte presencia tecnológica, ganó 0,63 %, después de que los datos de empleo más débiles de lo esperado aumentaran las expectativas de que la Reserva Federal podrían recortar las tasas de interés en septiembre para estimular la economía.
Hasta agosto, las ganancias mensuales de empleo promediaban 74.750, según datos de la BLS. Excluyendo la pandemia, ese es el promedio de aumento mensual más lento para el periodo de enero a agosto desde 2010, cuando Estados Unidos aún se recuperaba de las heridas de la Gran Recesión.

“La adición de solo 22.000 empleos en agosto, junto con revisiones netas a la baja de meses anteriores, muestra una economía que hace esfuerzos bajo la inmensa incertidumbre económica y los importantes cambios políticos de 2025”, escribió este viernes Laura Ullrich, directora de investigación económica para América del Norte de Indeed.
La incertidumbre ha aumentado desde principios de año, en gran parte debido a cómo las políticas del presidente Donald Trump sobre aranceles, inmigración y gasto federal afectarían a la economía.

Las contrataciones, ya obstaculizadas en parte por las tasas de interés aún elevadas, han sido en gran medida pospuestas debido a las incógnitas que siguen abiertas.

“No saben hacia dónde van las cosas, ya sea por los aranceles u otras dinámicas —las tasas de interés aún no bajan—, así que creo que muchas empresas simplemente están diciendo: ‘por ahora no’”, dijo a CNN Ron Hetrick, economista laboral sénior en la empresa de análisis de empleo Lightcast. “Creo que probablemente haya alguien que quiera contratar, pero no en este entorno”.

“Están esperando más certidumbre”, dijo.
Ha habido señales de advertencia sobre el mercado laboral durante meses. Eso quedó mucho más claro en julio, cuando el débil crecimiento del empleo y revisiones a la baja más grandes de lo habitual provocaron el despido sin precedentes de la comisionada del BLS, Erika McEntarfer, por parte del presidente Donald Trump, quien afirmó, sin pruebas, que los datos decepcionantes debían haber sido “amañados”.

Otros datos del mercado laboral publicados esta semana confirmaron aún más que el mercado laboral se ha enfriado considerablemente: la contratación en el sector privado se desaceleró bruscamente; las solicitudes iniciales de subsidio por desempleo alcanzaron un máximo de casi tres meses; los anuncios de despidos aumentaron; y, por primera vez en cuatro años, el número de puestos disponibles fue menor que el número de personas buscando empleo.

English:

US Job Stagnation: Only 22,000 Jobs Added in August, Unemployment at Highest Level in Years

(LPL/CNN) – The US job market is stalling.

Job growth slowed sharply in August, and the unemployment rate rose to its highest level in nearly four years, indicating that the US labor market is nearing a standstill.

The economy added only 22,000 jobs last month, and the unemployment rate rose to 4.3% from 4.2%, according to the Bureau of Labor Statistics (BLS).

The August jobs report also included a downward revision to June, which showed the US economy had lost 13,000 jobs that month. It is the first month with negative employment since December 2020, and ends what was the second-longest period of job expansion on record.

“The great American jobs machine has ground to a halt,” wrote Christopher Rupkey, chief economist at FwdBonds, in a commentary issued Friday.

The July job gains were revised up slightly to 79,000 from the originally reported 73,000, according to the report.

Economists had expected the economy to add 76,500 jobs last month and the unemployment rate to rise to 4.3%, according to FactSet.

The Dow rose 119 points, or 0.26%, early Friday. The S&P 500 rose 0.41%, and the tech-heavy Nasdaq gained 0.63%, after weaker-than-expected jobs data raised expectations that the Federal Reserve could cut interest rates in September to stimulate the economy.
Through August, monthly job gains averaged 74,750, according to BLS data. Excluding the pandemic, this is the slowest average monthly increase for the January-August period since 2010, when the United States was still recovering from the wounds of the Great Recession.

“The addition of just 22,000 jobs in August, coupled with net downward revisions to prior months, shows an economy struggling under the immense economic uncertainty and significant political shifts of 2025,” Laura Ullrich, director of North American economic research at Indeed, wrote on Friday.
Uncertainty has increased since the beginning of the year, largely due to how President Donald Trump’s policies on tariffs, immigration, and federal spending would affect the economy.

Hiring, already hampered in part by still-high interest rates, has been largely postponed due to the uncertainties that remain.

“They don’t know where things are going, whether it’s tariffs or other dynamics—interest rates haven’t come down yet—so I think a lot of businesses are just saying, ‘Not right now,’” Ron Hetrick, senior labor economist at employment analytics firm Lightcast, told CNN. “I think there’s probably someone who wants to hire, but not in this environment.”

“They’re waiting for more certainty,” he said.
There have been warning signs about the labor market for months. That became much clearer in July, when weak job growth and larger-than-usual downward revisions led to the unprecedented firing of BLS Commissioner Erika McEntarfer by President Donald Trump, who claimed, without evidence, that the disappointing data must have been “rigged.”

Other labor market data released this week further confirmed that the job market has cooled considerably: private-sector hiring slowed sharply; Initial unemployment claims reached a nearly three-month high; layoff announcements increased; and, for the first time in four years, the number of available positions fell short of the number of people seeking work.