Departamento de Policía de Memphis (MPD) publica nuevos detalles del tiroteo en Parkway Village que dejó a dos hombres heridos

(LPL/FOX13) – El lunes por la tarde se desató un tiroteo en Parkway Village, que dejó a dos hombres gravemente heridos, según informó la policía.

En un informe del martes, el Departamento de Policía de Memphis (MPD) indicó que los hombres aún se recuperaban.

La policía informó que todo comenzó alrededor de las 5:30 p. m., cuando los agentes acudieron a un complejo de apartamentos cerca de Winchester Road, cerca de South Goodlett Street, tras un tiroteo. Al llegar, se enteraron de que un Mercedes con disparos huyó del complejo a toda velocidad tras el tiroteo.

El MPD indicó que posteriormente los agentes detuvieron el Mercedes en Poplar Avenue y Ridgeway Road y encontraron a dos hombres dentro que habían recibido disparos. Los hombres declararon a la policía que estaban dentro del vehículo en el complejo de apartamentos cuando alguien se detuvo y les disparó.

Ambos hombres sufrieron heridas graves, según la policía.

English:

MPD releases new details in Parkway Village shooting that injured 2 men

(LPL/FOX13) – Gunfire erupted Monday afternoon in Parkway Village, seriously injuring two men, police said.

In a report Tuesday, the Memphis Police Department (MPD) said the men were still recovering.

Police said it all started around 5:30 p.m., when officers were called to an apartment complex off Winchester Road — near South Goodlett Street — for a shooting. They arrived to learn that a shot up Mercedes sped off from the complex following the gunfire, police said.

MPD said officers later pulled over that Mercedes at Poplar Avenue and Ridgeway Road and found two men inside who had been shot. They told police that they were inside the car at the apartment complex when someone pulled up and fired shots at them.

Both men suffered critical injuries, police said.