El mayor caso de tráfico de fentanilo en Southaven concluye con declaraciones de culpabilidad, afirma el fiscal de distrito - La Prensa Latina Media
MEMPHIS

El mayor caso de tráfico de fentanilo en Southaven concluye con declaraciones de culpabilidad, afirma el fiscal de distrito

(LPL/WMC) – Dos hombres se han declarado culpables en lo que la Oficina del Fiscal de Distrito del condado

El mayor caso de tráfico de fentanilo en Southaven concluye con declaraciones de culpabilidad, afirma el fiscal de distrito

(LPL/WMC) – Dos hombres se han declarado culpables en lo que la Oficina del Fiscal de Distrito del condado de DeSoto califica como el mayor caso de tráfico de fentanilo en la historia de Southaven.

El fiscal de distrito, Matthew Barton, informó que Michael Walker y Richard Vaught se declararon culpables el lunes de traficar con cerca de 4.500 unidades de dosis de fentanilo potencialmente letales.
La policía de Southaven incautó las drogas en 2022 tras una operación encubierta en el hotel Homewood Suites, ubicado en Airways Boulevard.
La oficina de Barton señaló que el fentanilo había sido prensado para simular píldoras de oxicodona, lo que las hacía casi indistinguibles de los medicamentos recetados legítimos y creaba una trampa mortal para los usuarios desprevenidos.

«Según la Administración de Control de Drogas (DEA), tan solo dos miligramos de fentanilo se consideran una dosis letal. Basándose en ese estándar, la cantidad recuperada en este caso representa suficientes dosis letales potenciales como para acabar con la vida de aproximadamente el 2,3 % de la población del condado de DeSoto», declaró el fiscal de distrito adjunto, Gordon Shaw.

Vaught fue sentenciado a 15 años de prisión, seguidos de 10 años de supervisión tras su liberación. Walker también se declaró culpable y recibirá su sentencia en una fecha posterior.
«Este caso representa una de las mayores incautaciones individuales de píldoras de fentanilo registradas hasta la fecha. Nuestro condado es hoy un lugar más seguro gracias a la incansable dedicación y a la excepcional labor policial del Departamento de Policía de Southaven, cuyos agentes trabajan día tras día para proteger a las familias de Southaven», afirmó Barton.

English:

Southaven’s largest fentanyl trafficking case ends in guilty pleas, DA says

(LPL/WMC) – Two men have pleaded guilty in what the DeSoto County District Attorney’s Office calls the largest fentanyl trafficking case in Southaven history.

District Attorney Matthew Barton said Michael Walker and Richard Vaught pleaded guilty Monday to trafficking nearly 4,500 potentially lethal dosage units of fentanyl.
Southaven police seized the drugs in 2022 after an undercover operation at the Homewood Suites on Airways Boulevard.
Barton’s office said the fentanyl had been pressed to resemble oxycodone pills, making them nearly indistinguishable from legitimate prescription medication and creating a deadly trap for unsuspecting users.

“According to the Drug Enforcement Administration, just two milligrams of fentanyl is considered a lethal dose. Based on that standard, the amount recovered in this case represents enough potential lethal doses to kill approximately 2.3% of DeSoto County’s population,” Assistant District Attorney Gordon Shaw said.

Vaught was sentenced to 15 years in prison, followed by 10 years of post-release supervision. Walker also pleaded guilty and will be sentenced at a later date.
“This case represents one of the largest single seizures of fentanyl pills to date. Our county is safer today because of the tireless dedication and exceptional police work of the Southaven Police Department, whose officers work day in and day out to protect Southaven families,” Barton said.