Fatal choque en Jackson Avenue: conductor fallece tras impactar contra poste

(LPL) – Un conductor murió tras un accidente de un solo vehículo ocurrido la noche del lunes en el área de Hyde Park, al norte de Memphis, informaron las autoridades.

Según el Departamento de Policía de Memphis (MPD), los oficiales respondieron alrededor de las 11:50 p.m. a un choque en la intersección de Jackson Avenue y Charles Place. La investigación preliminar indica que el conductor de un Nissan Altima circulaba en dirección este por Jackson Avenue cuando, por causas aún desconocidas, cruzó hacia los carriles contrarios.

El vehículo continuó brevemente en sentido oeste antes de impactar contra el borde del camellón central de Jackson Avenue. Posteriormente, el automóvil volvió a cruzar hacia los carriles este, golpeó otro borde en el lado sur de la avenida y terminó subiendo a la acera. Finalmente, el Nissan Altima chocó contra un poste de luz cerca de la intersección de Jackson Avenue y Springdale Street.

Al llegar al lugar, medios locales encontraron un sedán rojo con la parte frontal completamente destruida a un costado de la vía. El conductor fue trasladado de urgencia al hospital Regional One en condición crítica, donde más tarde falleció a consecuencia de las heridas sufridas en el impacto.

Las autoridades confirmaron que no hubo otros vehículos involucrados en el accidente. El caso continúa bajo investigación mientras la policía trabaja para determinar las causas exactas del choque.

English:

Fatal Crash on Jackson Avenue Leaves Driver Dead

(LPL) – A driver died following a single-vehicle crash late Monday night in the Hyde Park area of North Memphis, according to authorities.

The Memphis Police Department (MPD) said officers responded around 11:50 p.m. to a crash at the intersection of Jackson Avenue and Charles Place. A preliminary investigation revealed that the driver of a Nissan Altima was traveling eastbound on Jackson Avenue when, for reasons still under investigation, the vehicle crossed into the westbound lanes.

The car continued westbound briefly before striking the curb in the median of Jackson Avenue. It then crossed back into the eastbound lanes, hit another curb on the south side of Jackson Avenue, and drove onto the sidewalk. The Nissan Altima ultimately struck a light pole near the intersection of Jackson Avenue and Springdale Street.

When crews arrived, a red sedan with extensive front-end damage was found on the side of the road. The driver was transported to Regional One Hospital in critical condition, where he later died from his injuries.

Police confirmed that no other vehicles were involved. The incident remains under investigation as officers work to determine the exact cause of the crash.