Hombre hispano enfrenta cargos de DUI tras chocar contra una casa en la Whitten Rd

(LPL) – Un hombre hispano terminó bajo arresto luego de que su vehículo se estrellara contra una vivienda en el área de Whitten Road la tarde del lunes, según informó la Policía de Memphis.

El incidente ocurrió poco después de las 5 p.m., cerca de Shelby Farms Park. Al llegar a la escena, los oficiales encontraron al conductor sentado en la acera frente a la casa impactada.

Las autoridades identificaron al hombre como Manuel Corona. De acuerdo con el reporte policial, Corona explicó que manejaba hacia el sur por Whitten Road cuando otro automóvil se atravesó en su camino, provocando que perdiera el control mientras intentaba evitar una colisión.

No obstante, los agentes señalaron que detectaron olor a alcohol y aseguraron que el conductor tuvo dificultades durante las pruebas de sobriedad realizadas en el lugar. Posteriormente fue arrestado y enfrenta cargos por conducir bajo la influencia, intoxicación pública, manejo imprudente y no contar con licencia de conducir.

Pese al fuerte impacto contra la vivienda, no se reportaron personas lesionadas.

English:

Hispanic Man Faces DUI Charges After Crashing into House on Whitten Rd

(LPL) – A Hispanic man was arrested after his vehicle crashed into a home in the Whitten Road area on Monday afternoon, according to the Memphis Police Department.

The incident occurred shortly after 5 p.m., near Shelby Farms Park. Upon arriving at the scene, officers found the driver sitting on the sidewalk in front of the damaged house.

Authorities identified the man as Manuel Corona. According to the police report, Corona explained that he was driving southbound on Whitten Road when another vehicle cut in front of him, causing him to lose control as he attempted to avoid a collision.

However, officers noted that they detected the smell of alcohol and stated that the driver struggled during field sobriety tests conducted at the scene. He was subsequently arrested and faces charges of driving under the influence, public intoxication, reckless driving, and driving without a license.

Despite the forceful impact against the home, no injuries were reported.