Mason, una ciudad a unos 45 minutos de Memphis, aprobó reabrir un centro de detención para ICE

(LPL) – En una reunión cargada de tensión y confusión, el Concejo Municipal de la ciudad de Mason, ubicada a unos 45 minutos de Memphis, aprobó la noche de ayer la reapertura de una antigua cárcel para que funcione como centro de detención del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).

Al inicio, la secretaria del concejo informó que el contrato final con ICE había sido rechazado tras una votación dividida. Sin embargo, el abogado del municipio aclaró que se trató de un error: el resultado real fue de aprobación, con un conteo de 3-2-2. El contrato con la empresa privada CoreCivic, que operará el centro, también fue aprobado, con un marcador de 4-1-2.

El alcalde Eddie Noeman reconoció que la confusión se debió al ruido y al ambiente tenso durante la sesión. Más tarde, confirmó que ambas votaciones eran válidas y que el proyecto seguiría adelante.
La instalación, conocida como West Tennessee Detention Facility, estuvo cerrada por casi una década. Con su reapertura, se espera generar unas 250 plazas de empleo. Según CoreCivic, ya se han recibido cientos de solicitudes. El alcalde aseguró que esta medida busca reactivar la economía local, golpeada tras el cierre del centro en el pasado.

La decisión dividió a la comunidad. Decenas de residentes acudieron a la reunión, algunos para mostrar su rechazo y otros para defender el proyecto como una oportunidad económica. Distintos líderes comunitarios de Memphis también dijeron presente para alzar su voz. “Esa es una decisión que va a impactar de manera muy negativa a la comunidad inmigrante”, indicó María Ocejas, representante de la organización Vecindario901 durante una entrevista con un medio local.

Aún no hay una fecha exacta para el inicio de operaciones. El alcalde estima que podrían pasar al menos tres meses antes de que el centro reciba a los primeros detenidos.

English:

Mason, a city about 45 minutes from Memphis, approved the reopening of an ICE detention center

(LPL) – In a meeting filled with tension and confusion, the Mason City Council, located about 45 minutes from Memphis, approved last night the reopening of a former jail to serve as an Immigration and Customs Enforcement (ICE) detention center.

Initially, the council secretary reported that the final contract with ICE had been rejected after a split vote. However, the city attorney clarified that this was a mistake: the actual result was approval, with a vote of 3-2-2. The contract with the private company CoreCivic, which will operate the center, was also approved, with a score of 4-1-2.

Mayor Eddie Noeman acknowledged that the confusion was due to the noise and tense atmosphere during the session. He later confirmed that both votes were valid and that the project would move forward.

The facility, known as the West Tennessee Detention Facility, was closed for nearly a decade. Its reopening is expected to create around 250 jobs. According to CoreCivic, hundreds of applications have already been received. The mayor asserted that this measure seeks to revive the local economy, which had been hit hard by the center’s previous closure.

The decision divided the community. Dozens of residents attended the meeting, some to express their opposition and others to defend the project as an economic opportunity. Various Memphis community leaders were also present to speak out. “This is a decision that will have a very negative impact on the immigrant community,” said María Ocejas, a representative of the organization Vecindario901, during an interview with a local media outlet.

There is still no exact date for the start of operations. The mayor estimates it could be at least three months before the center receives its first detainees.