Memphis registra los índices de criminalidad más bajos en más de 20 años, según el alcalde Paul Young

(LPL) – El Departamento de Estado de Estados Unidos designó este lunes como grupo terrorista extranjero (FTO, por sus siglas en inglés) al Cartel de los Soles, una presunta red de altos oficiales militares y funcionarios del Estado venezolano involucrados en actividades criminales, especialmente el tráfico de drogas.

La medida fue firmada por el secretario de Estado, Marco Rubio, y entra en vigor de manera inmediata tras su publicación en el Registro Federal.
La resolución, que se basa en una revisión del expediente administrativo y en consulta con el Departamento de Justicia y el Departamento del Tesoro, concluyó que existen fundamentos suficientes para considerar que el Cartel de los Soles cumple con los criterios establecidos por la ley para ser clasificado como organización terrorista.

La inclusión del Cartel de los Soles en la lista FTO permite a las autoridades estadounidenses ejecutar acciones judiciales, financieras y operativas contra individuos y entidades vinculadas, incluyendo bloqueo de activos, prohibición de apoyo material y cooperación internacional para su persecución.

Esta decisión sucede después de que el Departamento del Tesoro de Estados Unidos ya catalogara en julio al Cartel de los Soles como un grupo terrorista global especialmente designado (SDGT), aunque el gobierno venezolano aseveró entonces que esta organización es un “invento” de Estados Unidos.

Origen del nombre Cartel de los Soles

Su denominación proviene de las insignias con forma de sol que distinguen a los generales venezolanos en sus uniformes. El término comenzó a emplearse públicamente en 1993, cuando dos generales de la Guardia Nacional fueron investigados por cargos de corrupción.

Desde mediados de los años 2000, la expresión se difundió con más fuerza debido a que crecieron las denuncias de participación de oficiales en el narcotráfico, según informes publicado este año por la organización Insight Crime.

¿Cómo funciona la organización?

A diferencia de los carteles tradicionales, el Cartel de los Soles no opera con una estructura piramidal, liderazgo único o identidad ideológica.

Jeremy McDermott, cofundador de Insight Crime, explicó a CNN que se trata de “una serie de células normalmente desconectadas incorporadas dentro de las fuerzas militares de Venezuela”, lo que les permite operar desde distintos niveles y componentes castrenses sin una línea de mando centralizada.

Este sistema, señalan los investigadores, habría permitido que oficiales de diversos rangos accedieran a rentas criminales como mecanismo de fidelidad política y militar.
Insight Crime ha documentado 123 funcionarios y militares venezolanos activos o retirados señalados por autoridades estadounidenses como vinculados al tráfico de cocaína.

Aunque se asocia principalmente con sectores militares, las investigaciones señalan que el entramado criminal no se limita a las fuerzas armadas. También se habrían extendido a organismos policiales, la administración pública y dependencias del Poder Ejecutivo, desde donde se realizan operaciones de protección, logística y facilitación.
En repetidas ocasiones, el gobierno ha negado la existencia del Cartel de los Soles. Sus máximos representantes aseguran que se trata de una falsa narrativa que se quiere imponer para provocar la salida del poder de Nicolás Maduro.

English:

Memphis Sees Lowest Crime Rates in Over 20 Years, Says Mayor Paul Young

(LPL/EN) – The US State Department on Monday designated the “Cartel of the Suns”, an alleged network of high-ranking Venezuelan military officers and state officials involved in criminal activities, particularly drug trafficking, as a Foreign Terrorist Organization (FTO).

The measure was signed by Secretary of State Marco Rubio and takes effect immediately upon publication in the Federal Register.

The resolution, based on a review of the administrative record and in consultation with the Department of Justice and the Department of the Treasury, concluded that there is sufficient basis to consider that the Cartel of the Suns meets the criteria established by law to be classified as a terrorist organization.

The inclusion of the Cartel of the Suns on the FTO list allows US authorities to take legal, financial, and operational actions against individuals and entities linked to it, including asset freezes, prohibitions on material support, and international cooperation in its prosecution.

This decision comes after the U.S. Treasury Department designated the Cartel of the Suns as a Specially Designated Global Terrorist Group (SDGT) in July, although the Venezuelan government asserted at the time that the organization was a U.S. fabrication.

Origin of the name “Cartel of the Suns“

Its name comes from the sun-shaped insignia that distinguish Venezuelan generals on their uniforms. The term began to be used publicly in 1993, when two National Guard generals were investigated on corruption charges.

Since the mid-2000s, the expression has gained more traction due to a rise in reports of officers’ involvement in drug trafficking, according to reports published this year by the organization Insight Crime.

How does the organization operate?

Unlike traditional cartels, the Cartel of the Suns does not operate with a pyramid structure, a single leader, or a unified ideological identity.

Jeremy McDermott, co-founder of Insight Crime, explained to CNN that it involves “a series of typically disconnected cells embedded within Venezuela’s military forces,” allowing them to operate from different levels and branches of the armed forces without a centralized chain of command.

This system, researchers indicate, would have allowed officers of various ranks to access criminal proceeds as a mechanism for political and military loyalty.
Insight Crime has documented 123 active or retired Venezuelan officials and military personnel identified by U.S. authorities as being linked to cocaine trafficking.

Although primarily associated with military sectors, investigations indicate that the criminal network is not limited to the armed forces. It has also extended to police agencies, the public administration, and branches of the Executive Power, from where protection, logistics, and facilitation operations are carried out.
The government has repeatedly denied the existence of the Cartel of the Suns. Its top representatives maintain that it is a false narrative being imposed to force Nicolás Maduro from power.