Murió Miguel Uribe Turbay, senador y precandidato presidencial colombiano

(LPL/EN) – El precandidato presidencial y senador colombiano Miguel Uribe Turbay, herido gravemente en la cabeza en un atentado el pasado 7 de junio, murió este lunes en Bogotá.

Su esposa, María Claudia Tarazona, confirmó la información en un mensaje publicado en redes sociales. “Siempre serás el amor de mi vida. Pido a Dios me muestre el camino para aprender a vivir sin ti”, escribió.
Y agregó: “Nuestro amor trasciende este plano físico. Espérame, que cuando cumpla mi promesa con nuestros hijos, iré a buscarte y tendremos nuestra segunda oportunidad. Descansa en paz amor de mi vida, yo cuidaré a nuestros hijos”.
El senador, de 39 años de edad, estuvo en estado crítico en la Unidad de Cuidados Intensivos neurológica de la clínica Fundación Santa Fe, en Bogotá, tras recibir múltiples impactos de bala, dos en el cráneo y uno en la pierna izquierda, mientras daba un discurso en el parque el Golfito, en el barrio Modelia, localidad de Fontibón.
Desde entonces, Uribe Turbay fue sometido a varias cirugías.

El pasado sábado 9 de agosto, la Fundación Santa Fe informó que el político colombiano había sufrido una hemorragia cerebral en el sistema nervioso central y su condición de salud era “crítica”.
“En las últimas 48 horas su estado clínico revirtió a una condición crítica, debido a un episodio de hemorragia en el sistema nervioso central. Por esta condición requirió nuevos procedimientos neuroquirúrgicos de urgencia que han logrado estabilizarlo. Se reitera la condición crítica y su pronóstico permanece de carácter reservado”, señaló el comunicado de la clínica.

Ante ello, el senador del Centro Democrático requirió reiniciar su bloqueo neuromuscular y sedación profunda para contribuir a su evolución.

Sin embargo, a pesar de los esfuerzos médicos, Uribe Turbay falleció la mañana de este lunes.

English:

Miguel Uribe Turbay, Colombian Senator and Presidential Candidate, Dies

(LPL/EN) – Colombian presidential candidate and senator Miguel Uribe Turbay, seriously wounded in the head in an attack on June 7, died this Monday in Bogotá.

His wife, María Claudia Tarazona, confirmed the news in a message posted on social media. “You will always be the love of my life. I ask God to show me the way to learn to live without you,” she wrote.
She added: “Our love transcends this physical plane. Wait for me, because when I fulfill my promise to our children, I will come find you and we will have our second chance. Rest in peace, love of my life, I will take care of our children.”
The 39-year-old senator was in critical condition in the Neurological Intensive Care Unit of the Santa Fe Foundation clinic in Bogotá after receiving multiple gunshot wounds, two to the skull and one to the left leg, while giving a speech in Golfito Park, in the Modelia neighborhood of Fontibón.
Since then, Uribe Turbay has undergone several surgeries.

Last Saturday, August 9, the Santa Fe Foundation reported that the Colombian politician had suffered a cerebral hemorrhage in the central nervous system and his health condition was “critical.”
“In the last 48 hours, his clinical condition reverted to critical condition due to an episode of hemorrhage in the central nervous system. Due to this condition, he required new urgent neurosurgical procedures, which have managed to stabilize him. His critical condition continues, and his prognosis remains guarded,” the clinic’s statement said.

Given this, the Democratic Center senator required the reinitiation of neuromuscular blockade and deep sedation to aid his recovery.

However, despite medical efforts, Uribe Turbay died this Monday morning.