EE.UU. endurece requisitos para otorgar “green cards” por relación familiar para evitar peticiones “fraudulentas o frívolas”

(LPL/CNN) – El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) ha endurecido los requisitos para acceder a las visas de inmigrante basadas en la familia, o “green cards” por matrimonio.

A comienzos de agosto el USCIS dio a conocer nuevas guías en su Manual de Políticas, que apuntan a mejorar la evaluación y examinación de las peticiones de estas visas, con una mayor rigurosidad en los requisitos.

También deja en claro que “una petición de visa de inmigrante basada en la familia no otorga estatus migratorio ni ayuda contra la remoción”.

La USCIS señaló que el objetivo es revisar los matrimonios y relaciones familiares “para garantizar que sean genuinos, comprobables y que cumplan con las leyes aplicables”, según dijo el 1 de agosto en la información publicada en su sitio oficial.

“Las peticiones de visas de inmigrante basadas en la familia fraudulentas, frívolas o no meritorias erosionan la confianza en las vías basadas en la familia para obtener el estatus de residente permanente legal (LPR) y socavan la unidad familiar en Estados Unidos”, dijo la USCIS.

Esta actualización explica los requisitos y la adjudicación de estas peticiones, incluyendo los criterios de elegibilidad, la presentación, las entrevistas y las decisiones.
En concreto el organismo aseguró que “está dando prioridad a sólidas investigaciones y verificaciones de antecedentes de extranjeros que protejan a los estadounidenses de posibles amenazas a la seguridad nacional”.

Con respecto a los requisitos para inmigrantes que solicitan visas basadas en la familia, aclara ciertos cambios. Entre ellos menciona el de incorporar las guías existentes sobre los criterios generales de elegibilidad y los requisitos de presentación de solicitudes de documentación para las peticiones de inmigración basada en la familia.

La noticia se conoce en un contexto particular. Entre enero de 2024 y marzo de 2025, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. acumuló más de 11 millones de casos pendientes, según datos oficiales, una cifra récord que expertos atribuyen a los nuevos lineamientos del Gobierno de Donald Trump, alargando los tiempos de espera que podrían poner en riesgo a quienes buscan regularizar su estatus.

Vanessa Manzi, abogada de inmigración en Los Ángeles, dijo a CNN que la acumulación se debe a las nuevas políticas internas de USCIS que ahora requieren hacer entrevistas en casi todos los casos.

“La administración de Trump ha puesto como prioridad hacer la entrevista a todo tipo de casos (…) entonces estamos viendo un aumento de entrevistas y con el aumento de entrevistas también aumenta el número de casos que están en espera porque solo hay cierto número de oficiales”, dijo Manzi.

English:

US Tightens Requirements for Granting Family-Based Green Cards to Prevent “Fraudulent or Frivolous” Petitions

(LPL/CNN) – The United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) has tightened the requirements for obtaining family-based immigrant visas, or marriage-based green cards.

In early August, USCIS released new guidance in its Policy Manual, which aims to improve the evaluation and review of petitions for these visas, with more stringent requirements.

It also clarifies that “a family-based immigrant visa petition does not grant immigration status or relief from removal.”

USCIS stated that its goal is to review marriages and family relationships “to ensure they are genuine, verifiable, and comply with applicable laws,” according to an August 1 announcement posted on its official website.

“Fraudulent, frivolous, or non-meritorious family-based immigrant visa petitions erode confidence in family-based pathways to lawful permanent resident (LPR) status and undermine family unity in the United States,” USCIS said.

This update explains the requirements and adjudication of these petitions, including eligibility criteria, filing, interviews, and decisions.
Specifically, the agency stated that it “is prioritizing robust investigations and background checks of foreign nationals to protect Americans from potential national security threats.”

Regarding the requirements for immigrants applying for family-based visas, it clarifies certain changes. Among them, it mentions the incorporation of existing guidance on general eligibility criteria and filing requirements for family-based immigration petitions.

This news comes in a particular context. Between January 2024 and March 2025, US Citizenship and Immigration Services accumulated more than 11 million pending cases, according to official data, a record number that experts attribute to the Trump administration’s new guidelines, lengthening wait times that could put those seeking to regularize their status at risk.

Vanessa Manzi, an immigration attorney in Los Angeles, told CNN that the backlog is due to new internal USCIS policies that now require interviews in almost all cases.

“The Trump administration has made interviewing all types of cases a priority (…) so we are seeing an increase in interviews, and with the increase in interviews, the number of cases on hold also increases because there are only a certain number of officers,” Manzi said.