USCIS introduce tarifa anual de asilo y nuevas sanciones por incumplimiento

(LPL) – El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) anunciaron este martes 28 de mayo una nueva regla relacionada con el sistema de asilo en el país, que introduce cambios importantes en el cobro de tarifas y en las consecuencias por no cumplir con los pagos requeridos.

Lo más relevante del anuncio es la creación de la “Annual Asylum Fee” (AAF), una tarifa anual de aproximadamente 100 dólares que deberán pagar las personas con solicitudes de asilo pendientes por más de un año. Este pago se aplicará cada año mientras el caso siga abierto, y será obligatorio una vez que el solicitante reciba la notificación oficial de USCIS.

La nueva norma también establece consecuencias más estrictas. A partir de la fecha de implementación, si una persona no paga la tarifa anual requerida, USCIS podrá rechazar su solicitud de asilo pendiente (Formulario I-589). Además, el organismo también rechazará otros formularios relacionados, como el Formulario I-102, si no incluyen la tarifa correspondiente cuando sean enviados después de la fecha límite.

Un punto clave del comunicado es la fecha de entrada en vigor. La regla entrará oficialmente en efecto el 29 de mayo de 2026. A partir de ese día, cualquier solicitud o trámite enviado sin el pago correcto podrá ser rechazado automáticamente por USCIS.

Además, el Departamento de Seguridad Nacional abrirá un periodo de comentarios públicos sobre esta medida, el cual estará disponible hasta el 29 de junio de 2026, permitiendo que organizaciones y personas interesadas puedan enviar observaciones antes de su implementación final.

En resumen, el cambio principal es que el sistema de asilo en Estados Unidos incorpora por primera vez una tarifa anual obligatoria para casos pendientes, junto con sanciones directas por no pagar, incluyendo el posible rechazo de solicitudes. La medida comenzará a aplicarse el 29 de mayo de 2026 y marca un cambio importante en la forma en que se manejan los procesos de asilo en el país.

Puede leer el comunicado completo en https://www.uscis.gov/es/noticias/alertas/dhs-anuncia-consecuencias-sobre-tarifas-anuales-de-asilo-adeudadas-presenta-nuevos-requisitos-de-la

English:

USCIS Introduces Annual Asylum Fee and New Penalties for Non-Compliance

(LPL) – The Department of Homeland Security (DHS) and U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) announced on Tuesday, May 28, a new rule regarding the country’s asylum system, which introduces significant changes to fee collection and the consequences for failing to make required payments.

The most significant aspect of the announcement is the creation of the “Annual Asylum Fee” (AAF)—an annual fee of approximately $100 that must be paid by individuals with asylum applications that have been pending for more than one year. This payment will be required annually for as long as the case remains open, and it will become mandatory once the applicant receives official notification from USCIS.

The new rule also establishes stricter consequences. Effective on the implementation date, if an individual fails to pay the required annual fee, USCIS may reject their pending asylum application (Form I-589). Furthermore, the agency will also reject other related forms—such as Form I-102—if they do not include the corresponding fee when submitted after the deadline.

A key point of the announcement is the effective date. The rule will officially go into effect on May 29, 2026. As of that date, any application or filing submitted without the correct payment may be automatically rejected by USCIS.

Additionally, the Department of Homeland Security will open a public comment period regarding this measure, which will remain open until June 29, 2026, allowing interested organizations and individuals to submit observations prior to its final implementation.

In summary, the primary change is that the U.S. asylum system is, for the first time, incorporating a mandatory annual fee for pending cases, along with direct penalties for non-payment—including the potential rejection of applications. The measure will begin to be enforced on May 29, 2026, marking a significant shift in how asylum processes are managed within the country.