Dos personas hospitalizadas tras accidente que provocó derrame de materiales peligrosos en la I-40

(LPL) – Dos personas fueron trasladadas a un hospital luego de un accidente de tres vehículos ocurrido la noche del lunes en la Interestatal 40, en el condado de Fayette, que además provocó el derrame de materiales peligrosos sobre la carretera.

El accidente ocurrió poco después de las 11:30 p.m., de acuerdo con las autoridades. En el choque estuvo involucrado un camión que transportaba materiales peligrosos y que terminó volcado sobre la vía.

Como consecuencia del impacto, parte de la carga se derramó sobre la carretera, lo que obligó a las autoridades a cerrar todos los carriles de la I-40 en dirección este mientras equipos de emergencia trabajaban en el lugar.

Dos conductores resultaron lesionados y fueron trasladados a un hospital para recibir atención médica. Hasta el momento, las autoridades no han informado sobre la gravedad de sus lesiones.

El accidente provocó importantes afectaciones al tránsito durante las primeras horas de la mañana del martes, mientras las autoridades y los equipos especializados atendían el derrame y trabajaban para retirar los vehículos involucrados.

El incidente ocurrió en el área del condado de Fayette, y las autoridades continúan trabajando para determinar las circunstancias que provocaron la colisión.

English:

Two hospitalized after accident causes hazardous materials spill on I-40

(LPL) – Two people were taken to a hospital following a three-vehicle accident late Monday night on Interstate 40 in Fayette County, which also resulted in a hazardous materials spill on the roadway.

The accident occurred shortly after 11:30 p.m., according to authorities. A truck transporting hazardous materials was involved in the crash and ended up overturned on the highway.

As a result of the impact, part of the cargo spilled onto the road, forcing authorities to close all eastbound lanes of I-40 while emergency crews worked at the scene.

Two drivers were injured and transported to a hospital for medical treatment. Authorities have not yet released information regarding the severity of their injuries.

The accident caused significant traffic disruptions during the early hours of Tuesday morning as authorities and specialized teams addressed the spill and worked to remove the vehicles involved.

The incident took place in Fayette County, and authorities are continuing to investigate the circumstances that led to the collision.