Isaías se fortalece y amenaza a Memphis con inundaciones este fin de semana

(LPL) – El huracán Isaías se fortaleció hasta alcanzar la categoría 3, con vientos sostenidos de 120 millas por hora, y sus remanentes amenazan con provocar inundaciones, lluvias intensas y fuertes ráfagas de viento en Memphis y otras zonas del Medio-Sur durante este fin de semana.

Aunque no se espera que el sistema golpee directamente a Memphis como huracán, sus efectos podrían sentirse con mayor intensidad este sábado 10 de octubre, cuando las precipitaciones aumenten en la región. El Servicio Meteorológico Nacional mantiene una vigilancia por inundaciones desde la madrugada del sábado hasta las primeras horas del domingo.

Los pronósticos apuntan a acumulaciones de entre 1 y 3 pulgadas de lluvia, con sectores donde podrían registrarse hasta 4 pulgadas. Estas precipitaciones podrían ocasionar inundaciones localizadas, especialmente en áreas bajas, calles con drenaje deficiente y lugares propensos a acumular agua.

El viento también podría generar complicaciones. Se esperan ráfagas de hasta 40 millas por hora, capaces de derribar ramas, desplazar objetos que permanezcan en exteriores y provocar interrupciones eléctricas aisladas.

La llegada del sistema traerá además un marcado descenso de las temperaturas. Después de que Memphis registre máximas cercanas a los 93 grados Fahrenheit este viernes, el termómetro podría quedarse alrededor de los 66 grados el sábado.

Las lluvias podrían extenderse hasta la noche del sábado y las primeras horas del domingo. Posteriormente, las condiciones mejorarían durante el domingo, con cielos más despejados y temperaturas máximas cercanas a los 85 grados.

Ante el riesgo de inundaciones, se recomienda evitar conducir por calles cubiertas de agua, asegurar objetos sueltos en exteriores y mantenerse informado mediante los avisos meteorológicos oficiales, ya que la trayectoria y los efectos del sistema pueden cambiar.

English:

Isaias strengthens and threatens Memphis with flooding this weekend

(LPL) – Hurricane Isaias strengthened into a Category 3 storm with sustained winds of 120 mph, and its remnants threaten to bring flooding, heavy rain, and strong wind gusts to Memphis and other parts of the Mid-South this weekend.

Although the system is not expected to strike Memphis directly as a hurricane, its effects could be felt most intensely this Saturday, October 10, as rainfall increases across the region. The National Weather Service has issued a flood watch effective from early Saturday morning through early Sunday.

Forecasts predict rainfall accumulations of 1 to 3 inches, with some areas potentially seeing up to 4 inches. This rainfall could cause localized flooding, particularly in low-lying areas, streets with poor drainage, and locations prone to water accumulation.

Wind could also cause issues. Gusts of up to 40 mph are expected—strong enough to bring down tree limbs, move outdoor objects, and cause isolated power outages.

The system’s arrival will also bring a sharp drop in temperatures. After Memphis sees highs near 93 degrees Fahrenheit on Friday, temperatures could hover around 66 degrees on Saturday.

Rainfall could continue into Saturday night and early Sunday morning. Conditions are expected to improve later on Sunday, with clearer skies and highs near 85 degrees.

Given the flood risk, residents are advised to avoid driving through flooded streets, secure loose outdoor items, and stay updated via official weather alerts, as the system’s path and impact could change.