Suspenden a policía de Auburn tras difundirse video en el que golpea repetidamente a un hombre

(LPL) – Un agente de la Policía de Auburn, en el estado de Washington, fue suspendido temporalmente de sus funciones mientras se investiga un arresto captado en video, en el que aparentemente golpea repetidamente a un hombre en la cabeza y el rostro mientras intenta someterlo en plena vía pública.

El incidente ocurrió el miércoles 28 de octubre, alrededor de las 3:15 p. m., en Auburn Way North, luego de que las autoridades recibieran reportes sobre un hombre que corría entre los vehículos e intentaba abrir las puertas de automóviles que circulaban por la zona.

De acuerdo con la versión del Departamento de Policía de Auburn, el primer agente que llegó al lugar ordenó al hombre que se detuviera, pero este no habría obedecido. Ante la situación, el oficial utilizó una pistola eléctrica Taser.

Posteriormente, cuando intentaba colocarle las esposas, se produjo un forcejeo. La Policía indicó que fueron necesarios cuatro agentes para controlar al hombre y completar el arresto.

Un video grabado por un testigo y difundido en redes sociales muestra al agente encima del hombre, quien se encontraba sin camisa y tendido sobre el pavimento. Mientras intentaba inmovilizarlo, el oficial aparentemente le propinó alrededor de 20 golpes en la cabeza y el rostro.

Las imágenes provocaron cuestionamientos sobre la cantidad de fuerza utilizada durante el arresto. Un testigo, identificado como Jesse Wolf, dijo que observó cómo el hombre tenía dificultades para moverse mientras el agente continuaba golpeándolo. También aseguró que lo escuchó llorar y pedir disculpas durante el enfrentamiento.

Versiones distintas sobre el incidente

Mientras la Policía sostiene que el hombre se resistió a las órdenes y forcejeó con los agentes, familiares señalaron que podría haber estado atravesando una crisis de salud mental y que se encontraba confundido.

El hombre, de 33 años, sufrió lesiones que las autoridades describieron como menores y fue trasladado a un hospital para recibir atención médica. El agente involucrado también fue llevado a un centro médico para ser evaluado.

Según información publicada por The Seattle Times, el hombre podría enfrentar cargos relacionados con conducta desordenada, resistencia al arresto, intento de agresión en tercer grado, obstrucción y posesión de una sustancia controlada.

Agente bajo investigación

Tras la difusión de las imágenes, el Departamento de Policía de Auburn confirmó que el oficial fue colocado en licencia administrativa mientras se revisa su actuación.

La investigación deberá determinar si el uso de la fuerza estuvo justificado y si el agente cumplió con los protocolos establecidos por el departamento.

Especialistas en prácticas policiales explicaron a KIRO 7 que la revisión debe considerar las circunstancias previas al enfrentamiento, el comportamiento del detenido y si la fuerza empleada fue necesaria durante cada etapa del arresto.

Hasta el momento, las autoridades no han informado sobre una conclusión de la investigación ni han determinado públicamente si el agente enfrentará cargos.scritos en esta demanda. Las acusaciones de Turner todavía no han sido evaluadas por un tribunal.

English:

Auburn police officer suspended after video emerges showing him repeatedly striking a man

(LPL) – An officer with the Auburn Police Department in Washington state has been temporarily suspended from duty pending an investigation into an arrest captured on video, in which he appears to repeatedly strike a man in the head and face while attempting to subdue him in a public street.

The incident occurred on Wednesday, October 28, at approximately 3:15 p.m. on Auburn Way North, after authorities received reports of a man running among vehicles and attempting to open the doors of cars traveling through the area.

According to the Auburn Police Department’s account, the first officer to arrive at the scene ordered the man to stop, but he allegedly failed to comply. In response, the officer deployed a Taser.

Subsequently, a struggle ensued as the officer attempted to apply handcuffs. Police stated that it took four officers to gain control of the man and complete the arrest.

A video recorded by a witness and circulated on social media shows the officer on top of the man, who was shirtless and lying on the pavement. While attempting to restrain him, the officer appeared to strike him approximately 20 times in the head and face.

The footage has raised questions regarding the amount of force used during the arrest. A witness, identified as Jesse Wolf, stated that he observed the man struggling to move while the officer continued to strike him. He also claimed to have heard the man crying and apologizing during the altercation.

Differing accounts of the incident

While the police maintain that the man resisted orders and struggled with the officers, family members have suggested that he may have been experiencing a mental health crisis and was in a state of confusion. The 33-year-old man sustained injuries that authorities described as minor and was transported to a hospital for medical attention. The officer involved was also taken to a medical facility for evaluation.

According to information published by The Seattle Times, the man could face charges related to disorderly conduct, resisting arrest, attempted third-degree assault, obstruction, and possession of a controlled substance.

Officer under investigation

Following the release of the footage, the Auburn Police Department confirmed that the officer has been placed on administrative leave while his actions are reviewed.

The investigation will determine whether the use of force was justified and whether the officer followed the department’s established protocols.

Experts in police practices explained to KIRO 7 that the review must take into account the circumstances leading up to the confrontation, the behavior of the individual being arrested, and whether the force used was necessary at each stage of the arrest.

As of now, authorities have not announced a conclusion to the investigation, nor have they publicly stated whether the officer will face any charges.